Object's details: Leksyka w nauczaniu języka specjalistycznego – potrzeby akademickie a potrzeby zawodowe

Provider:Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego

Description

Title:
Leksyka w nauczaniu języka specjalistycznego – potrzeby akademickie a potrzeby zawodowe
Creator:
Seretny, Anna
Contributor:
Uniwersytet Jagielloński, Wydział Polonistyki, Centrum Języka i Kultury Polskiej w Świecie;
aseretny@poczta.onet.pl
Description:
Changes in education and the opening of international work markets result in the continuous growth of the group of people who want to study language for specific purposes. Potential learners fall into two categories. The first comprises of non-professionals, i.e. present and future students and future professionals; the second one includes present professionals. The priorities of the two groups are not the same, therefore, programs of teaching language for specific purposes must be offered in two variants: academic and occupational. Both groups, however, have to master a great number of terms (lucid and apparent) and their typical collocations, which is why in both cases a well thought out approach to teaching lexis should be implemented.;
W wyniku zmian w edukacji i otwarcia się międzynarodowych rynków pracy rośnie liczba uczących się, którzy oczekują wyraźnego ukierunkowania procesu kształcenia językowego na określony profesjolekt. Zainteresowanych nauką języka specjalistycznego można podzielić na dwie kategorie. W pierwszej znajdują się ci, którzy zamierzają studiować lub uczyć się danego zawodu; w drugiej – już funkcjonujący na rynku pracy profesjonaliści, którzy chcą zdobyć kompetencje w nowym języku. Ze względu na odmienną specyfikę obu grup odbiorców programy kursów języka specjalistycznego powinny być oferowane w dwu zdecydowanie różnych wariantach: akademickim i zawodowym. W obu jednakże konieczne jest systemowe podejście do nauczania leksyki, umożliwiające uczącym się efektywne opanowanie dużej liczby terminów (jawnych i ukrytych) oraz charakterystycznych dla nich połączeń.
Object availability:
free access
Rights:
© Copyright by Authors, Łódź 2017; © Copyright for this edition by Uniwersytet Łódzki, Łódź 2017
Date:
2017.12.12;
2017
Type:
Article
Language:
Polish
Format:
application/pdf
Publisher:
Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Relation:
Acta Universitatis Lodziensis. Kształcenie Polonistyczne Cudzoziemców;24
Subject:
language for specific purposes;
teaching language for academic and occupational purposes;
lexis in language for specific purposes;
język specjalistyczny;
dydaktyka języka specjalistycznego na potrzeby akademickie i zawodowe;
system leksykalny języka specjalistycznego
Identifier:
0860-6587;
http://hdl.handle.net/11089/23542 ;
2449-6839;
10.18778/0860-6587.24.11
Data provider:
Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego

Similar objects

Leksyka w nauczaniu języka specjalistycznego – potrzeby akademickie a potrzeby zawodowe

Creator:Seretny, Anna

Date:2017.12.12 | 2017

Type:image

Język polski medyczny w wybranych materiałach dydaktycznych ostatniego ćwierćwiecza

Creator:Ławnicka-Borońska, Magdalena | Kubacka, Kamila

Date:2017.07.10 | 2016

Type:image

Virtual meetings – a new opportunity for the international redeployment of the teaching of French for diplomats?

Creator:Wojakowska , Marta

Date:2023.12.29

Type:text

Teaching foreign languages for specific purposes at elementary levels. Working with Truchcikiem z Kopernikiem. Językowe przebieżki po uniwersytecie in groups of Chinese students of Polish language and culture at bachelor level

Creator:Goszczyńska, Monika | Kubicka, Emilia | Olkiewicz, Filip

Date:2024.04.12

Type:text

Improving the methodological repertoire of the LSP teacher in the context of informal learning. Results from a pilot study

Creator:Wojakowska , Marta

Date:2024.04.12

Type:text

Difficulties in (self)evaluation in teaching Polish as a foreign language in business

Creator:Komorowska, Ewa

Date:2019.09.30

Type:text

Reflective practice in teaching Language for Specific Purposes (LSP)

Creator:Gajewska, Elżbieta | Sowa, Magdalena

Date:2019.09.04

Type:text

Didactic tasks and development of language and vocational skills. The French business example

Creator:Sowa, Magdalena

Date:2020.06.01

Type:text

Federacja Bibliotek Cyfrowych

Object's details: Leksyka w nauczaniu języka specjalistycznego – potrzeby akademickie a potrzeby zawodowe

Description

Similar objects