Szczegóły obiektu: Słowa z obszarów tabuizowanych w świadomości cudzoziemców uczących się języka polskiego

Instytucja dostarczająca:Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego

Opis

Title:
Słowa z obszarów tabuizowanych w świadomości cudzoziemców uczących się języka polskiego
Creator:
Gołębiowska, Marta;
Janus-Konarska, Justyna
Contributor:
Uniwersytet Wrocławski
Description:
Zjawisko tabu odgrywa ważną rolę w metodyce nauczania języków obcych. Celem artykułu jest zbadanie świadomości istnienia tabu w języku polskim i zakresów tematycznych, które to tabu obejmuje, wśród studentów uczących się języka polskiego na poziomie średnim i zaawansowanym. Autorki, na podstawie sondażowych badań ankietowych, sprawdziły znajomość słów tabuizowanych z wybranych pól tematycznych, takich jak śmierć, choroba, części ciała czy erotyka. Warto zaznaczyć, że przeprowadzona ankieta wzbudziła wśród respondentów wiele emocji i stała się punktem wyjścia do rozważań na temat tabu i wulgaryzmów w języku polskim. Studenci podkreślali, że to właśnie braki w słownictwie doprowadzają do nieporozumień lub blokady komunikacyjnej.;
The phenomenon of the taboo plays a crucial role in the methodology of the Polish language teaching. The aim of this article is to examine the existence of the taboos in the Polish language and the topic areas in which it is present, among intermediate and advanced students of Polish. Using a survey, the authors of the article checked students’ knowledge of taboo words in selected topic areas, such as death, illness, parts of the body, or erotica. It is worth mentioning that the survey brought about various emotions in the respondents and became a starting point to reflect on taboos and vulgarisms in Polish language. The students indicated that deficiencies in vocabulary indeed lead to misunderstandings and hinder communication.
Object availability:
Dostęp otwarty
Date:
2015.06.09;
2011
Type:
Article
Language:
polski
Format:
application/pdf
Publisher:
Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Relation:
Acta Universitatis Lodziensis. Kształcenie Polonistyczne Cudzoziemców;18
Subject:
tabu;
kompetencja komunikacyjna;
kompetencja kulturowa
Identifier:
0860-6587;
http://hdl.handle.net/11089/9384
Data provider:
Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego

Podobne obiekty

Słowa z obszarów tabuizowanych w świadomości cudzoziemców uczących się języka polskiego

Twórca:Gołębiowska, Marta | Janus-Konarska, Justyna

Data:2015.06.09 | 2011

Rodzaj zawartości:obrazy

Rola literatury w procesie kształtowania się kompetencji kulturowej, językowej i komunikacyjnej

Twórca:Bełtkiewicz, Dorota

Rodzaj zawartości:teksty

Czy mogę z tego skorzystać?:poproś o pozwolenie

Media audiowizualne na lekcji języka obcego na przykładzie reportażu telewizyjnego

Twórca:Wolak, Agnieszka

Data:2014.05.15 | 2013

Rodzaj zawartości:obrazy

THE FOREIGN LANGUAGE STUDENT AS AN ETHNOGRAPHER: LANGUAGE GAMES AND ETHNOGRAPHIC TECHNIQUES FOR ENHANCING THE DEVELOPMENT OF INTERCULTURAL COMPETENCE THROUGH STUDYING FOREIGN LANGUAGE CULTURE

Twórca:Owczarek , Dorota

Data:2020.12.31

Rodzaj zawartości:teksty

Technika mówienia a kompetencje językowo-komunikacyjne nauczyciela i ucznia

Twórca:Kaźmierczak, Monika

Data:2016.04.15

Rodzaj zawartości:teksty

Kompetencje kulturowe w opiece zdrowotnej

Twórca:Przyłęcki, Paweł

Data:2022.06.09 | 2019

Rodzaj zawartości:obrazy

KULTURA W PODRĘCZNIKACH DO NAUKI JĘZYKÓW OBCYCH JAKO CZYNNIK WPŁYWAJĄCY NA ROZWÓJ MIĘDZYKULTUROWEJ KOMPETENCJI KOMUNIKACYJNEJ

Twórca:Piwowarczyk, Anna Jadwiga

Data:2018.09.20

Rodzaj zawartości:teksty

Accultural training and developing the intercultural communication skills

Twórca:Janowska, Iwona | Bodzioch, Marta

Data:2018.09.24

Rodzaj zawartości:teksty

Federacja Bibliotek Cyfrowych

Szczegóły obiektu: Słowa z obszarów tabuizowanych w świadomości cudzoziemców uczących się języka polskiego

Opis

Podobne obiekty