Opis

• Tytuł:
  L’italianità dei composti NN vs l’influsso dei modelli angloamericani
• Twórca:
  Godzich, Anna
• Współtwórca:
  Gałkowski, Artur;
  Ozimska, Joanna;
  Cola, Ilario;
  Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Opis:
  The Italianity of Noun + Noun compounds vs the influence of Anglo- American models. The present article analyses the rules of present-day Italian wordformation with special focus on the influence of English lexems present in Italian Noun + Noun compounds. In some of Italian compunds the head element occurs on the right-hand side (the so-called right-hand head rule). That is often influenced by the presence of an English element. However lots of Noun + Noun Italian compounds with an English element exhibit the head-modifier structure (caldo killer, uomo sandwich, zucchine baby). The author decided to employ synchronic approach.
• Dostępność obiektu:
  Dostęp otwarty
• Prawa: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 ;
  Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Międzynarodowe
• Data:
  2021.08.06;
  2021
• Typ:
  Book chapter
• Język:
  włoski
• Format:
  application/pdf;
  image/jpeg
• Wydawca:
  Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
• Relacja:
  Sperimentare ed esprimere l’Italianità. Aspetti linguistici e glottodidattici;
• Temat i słowa kluczowe:
  Italian Noun + Noun Compounds;
  Word Order in Italian;
  Morphosyntax;
  Borrowings
• Identyfikator:
  Godzich A., L’italianità dei composti NN vs l’influsso dei modelli angloamericani, [in] Sperimentare ed esprimere l’Italianità. Aspetti linguistici e glottodidattici, A. Gałkowski, J. Ozimska, I. Cola (red.), WUŁ–Agent PR, Łódź–Kraków 2021, https://doi.org/10.18778/8220-506-0.08;
  978-83-8220-506-0;
  http://hdl.handle.net/11089/38428 ;
  978-83-8220-507-7;
  10.18778/8220-506-0.08
• Dostawca danych:
  Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego
• Czy mogę z tego obiektu skorzystać?:
  poproś o pozwolenie
• Rodzaj zawartości:
  teksty