Sw diy lwqoʾwweʿr yiydiyšeʿ ʾarbeʿteʿr, ʾongeʿšteʿlteʿ ʾwn hoʾreʿpaʾšniyqeʿs paʾrziykeʿrteʿ ʾiyn deʿr qraʾnqn qaʾseʿ! [Inc.:] Miyr šteyyeʿn ʿereb wwaʾln swm raʾt pwn deʿr qraʾnqn qaʾseʿ [...].

Cu ale judisze arbejts-geber: handwerker, fabrikanten un stam bale-batim fun Lukow un lokower powiat! : [Incipit:] Zuntog, dem 23 XII 1928 kumt for di wahlen [...]

Sw ʾaleʿ ywdiyšeʿ ʾarbayyts geʿbeʿr: haʾndwweʿrqeʿr, paʾbriyqaʾnteʿn ʾwn stam baʿaley batiym pwn Lwqoʾww ʾwn lwqoʾwweʿr poʾwwyaʾt [Inc.:] Zwntoʾg, deʿm 23 XII 1928 qwmt poʾr diy wwaʾhleʿn sw deʿr qraʾnqeʿn-qaʾseʿ ʾiyn Lwqoʾww [...].

Towarzysze i Towarzyszki! [Inc.:] W niedzielę dnia 23 b.m. odbędą się wybory do Rady Kasy Chorych [...] = Chawejrim arbeter! [Inc.:] Zuntik dem 23 december h.j. kumen for di waln in Krankn Kase [...].

Do pracodawców w Łukowie i powiecie, mających prawo głosu w wyborach do Rady Pow. Kasy Chorych w Łukowie.

[Ulotka] : [Inc.:] W sobotę, dn. 22 b.m. o godz. 3 p.p. odbędzie się w lokalu "Kibuc-Mizrachi" ul. Piłsudskiego 35 wiec wyborczy z udziałem Adwokata Bluma [...] = [Inc.:] Šabat deʿm 22-tn d.m. 3 n.m. qwmt poʾr ʾiyn loʾqaʾl pwn "Qiybws" bayym H' Moʾrgeʿnšteʿrn ʾiyn hŵyp Piylswdsqiy 35 ʾa wwaʾl miytiyng miyt deʿr beʿteyyliygwng pwn H' ʾadwwoʾqaʾt Blwm [...].

Ogłoszenie. [Inc.:] Komisja Wyborcza dla wyboru Rabina w Łukowie [...] : Łuków, dnia 19 sierpnia 1931 r. = Beʿqaʾntmaʾkwng. [Inc.:] Diy Wwaʾhl Qoʾmiysyeʿ pwn wweʿhleʿn ʾa rab ʾiyn Lwqoʾww [...].

[Afisz] : [Inc.:] Głosujcie wszyscy na listę 2 [...] = [Inc.:] ʾOrtoʾdoʾqsiyšeʿ ʾwn ʾwnpaʾrtayyʾišeʿ Ywdeʿn štiymt ʾaleʿ wwiy ʾayyneʾr noʾr paʾr diy ʾayynsiygeʿ ʿerliykeʿ reʿliygyeʿzeʿ liysteʿ 2 [...].