Description

• Title:
  The Bar and Advocates in the Kingdom of Poland between 1876-1918
• Creator:
  Materniak-Pawłowska, Małgorzata
• Description:
  In 1876 the reform of the Russian judicial system of 1864 was implemented, with certain amendments, also in the Kingdom of Poland. As of that date, the Bar in the Kingdom was given a completely new organisational form. Its former 3-tier hierarchical organisation was replaced with a I-tier institution of sworn advocates. The effects of those changes were clearly visible in the altered role of a barrister in a trial. On the positive side, the more stringent requirements before the candidates wishing to be accepted to the Bar ensured an overall better quality of legal service. The negative consequences were, among others, the Russian language becoming the official language of judicial proceedings. Moreover, between 1876 and 1918 the Bar in the Kingdom of Poland was closely controlled by the authorities of the Russian Empire and no form of Polish self-governing body was allowed in it. Despite those restrictions, the Bar remained largely Polish and the profession of the sworn barrister in the Kingdom of Poland was performed mainly by the Polish lawyers. However, the conditions of work remained harsh, which prompted barristers, especially during World War I, to pursue many varied tasks for the community, aimed, in the long run, at creating a platform for the barristers to collaborate on different levels and to eventually develop into a professional group. The barristers associated in the Bar of the Kingdom of Poland authored the main draft of the new law on barristers and their appointments, effective as a temporary solution from 1 January 1919. A new era of the Bar began.;
  La réforme judiciaire russe de 1864 est mise en application sur le territoire du Royaume de Pologne en 1876, après quelques amendements. A partir de ce moment, la profession d'avocat du Royaume de Pologne est pourvue d'une forme organisationnelle complètement nouvelle. L'ancienne organisation à 3 niveaux hiérarchiques, issue de l'époque du Duché de Varsovie, est remplacée par l'institution unique de l'avocat juré. Suite à la mis en place de nouvelles procédures judiciaires, le rôle d'avocat dans le procès a subi une modification substantielle également. L'avantage de ces changements est l'augmentation des exigences envers les candidats aspirant à exercer la profession d'avocat, ce qui garantissait une meilleure qualité d'aide juridique fournie. L'effet négatifde la réforme, par contre, est l'introduction au procès judiciaire de la langue russe comme langue officielle. C'était l'un des éléments portant sur la russification de la justice qui, jusqu'à cette date-là, est restée polonaise. Un autre désavantage est l'impossibilité de créer et de développer l'autonomie du barreau. Dans les années 1876-1918, la profession d'avocat dans le Royaume de Pologne a fonctionné non seulement sans ses propres organes de gestion mais également sous la surveillance stricte des autorités judiciaires russes. Cependant la plus grande partie de ses membres sont restés polonais et rares étaient les représentants de nationalité juive ou russe à exercer la profession d'avocat juré sur le territoire du Royaume de Pologne. Les conditions de travail difficiles devenaient de plus en plus souvent la raison pour laquelle les avocats, notamment pendant la Grande Guerre, entreprenaient des actions diverses en faveur de la société et des mesures dont l'objectif était de créer un plan de coopération entre les membres du barreau. Cela a contribué au développement de la profession d'avocat comme catégorie professionnelle. Le barreau a également été auteur principal d'un projet de nouvelle loi sur le barreau, qui est rentrée en vigueur sur le territoire de l'ancien Royaume de Pologne sous forme de Statut provisoire du Barreau de l'État polonais, le premier janvier 1919, entamant ainsi une nouvelle étape dans l'évolution du barreau de l'époque.
• Object availability:
  free access
• Rights:
  Prawa autorskie (c) 2010 Małgorzata Materniak-Pawłowska
• Date:
  2010.12.30
• Type:
  info:eu-repo/semantics/article;
  info:eu-repo/semantics/publishedVersion
• Language:
  Polish
• Source:
  Czasopismo Prawno-Historyczne; Vol. 62 No. 2 (2010); 171-190;
  Czasopismo Prawno-Historyczne; Tom 62 Nr 2 (2010); 171-190;
  2720-2186;
  0070-2471
• Format:
  application/pdf
• Publisher:
  Adam Mickiewicz University Poznan
• Relation: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/cph/article/view/41854/35158
• Subject:
  Królestwa Polskie;
  reforma sądowa z roku 1864;
  zawód adwokata;
  proces;
  Kingdom of Poland;
  reform of the Russian judicial system of 1864;
  barrister;
  trial;
  Royaume de Pologne;
  réforme judiciaire russe de 1864;
  avocat;
  procédures judiciaires
• Identifier: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/cph/article/view/41854
• Data provider:
  Platforma Otwartych Czasopism Naukowych UAM
• Can I use it?:
  seek permission
• Type:
  text