Description

• Title:
  The note to the judgment of the Voivodeship Administrative Court in Warsaw of 12 January 2021, II SA/Wa 1843/20
• Creator:
  Gacek, Paweł
• Description:
  The commented judgment concerned the issue connected with the transfer of the police officer to perform further service in another police unit or in another locality, pursuant to Article 36 (1) Act on the Police. In the opinion of the Court, the essence of the issue in this type of a case comes to establish whether the official service position to which the police officer has been transferred and appointed to is equivalent to his previous official service position. This position was criticised in this commentary. There were indicated that the Article 36 (1) Act on the Police precisely set the boundary of the administrative case regarding the transfer of the police officer to perform further service in another police unit or in another locality. It is exclusively transfer which is in no way connected with automatic appointment of the police officer on specified official service position in connection with this transfer.;
  Komentowany wyrok dotyczył zagadnienia związanego z przeniesieniem funkcjonariusza Policji do dalszego pełnienia służby w innej jednostce Policji lub innej miejscowości na podstawie art. 36 ust. 1 ustawy o Policji. Zdaniem sądu istota zagadnienia w tego rodzaju sprawie sprowadza się do ustalenia, czy stanowisko służbowe, na które przeniesiono i mianowano policjanta, jest stanowiskiem równorzędnym z poprzednio przez niego zajmowanym. W glosie krytycznie odniesiono się do tego poglądu wyrażonego przez sąd. Wskazano, że art. 36 ust. 1 ustawy o Policji precyzyjnie wytycza granicę sprawy administracyjnej dotyczącej przeniesienia policjanta do pełnienia służby w innej jednostce organizacyjnej Policji lub w innej miejscowości. Jest nią wyłącznie przeniesienie, które nie łączy się w żaden sposób z automatycznym mianowaniem policjanta na określone stanowisko służbowe w związku z tym przeniesieniem.
• Object availability:
  free access
• Rights: https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0 ;
  Prawa autorskie (c) 2021 Paweł Gacek
• Date:
  2021.11.24
• Type:
  info:eu-repo/semantics/article;
  info:eu-repo/semantics/publishedVersion
• Language:
  Polish
• Source:
  Studia Iuridica Toruniensia; Tom 29 (2021): Tom XXIX; 527-541;
  Studia Iuridica Toruniensia; Vol. 29 (2021): Vol. 29; 527-541;
  2391-7873;
  1689-5258
• Format:
  application/pdf
• Publisher:
  Uniwersytet Mikołaja Kopenika w Toruniu
• Relation: https://apcz.umk.pl/SIT/article/view/36047/30438
• Subject:
  service relationship;
  officer (functionary);
  transfer;
  administrative decision/personal command;
  stosunek służbowy;
  funkcjonariusz;
  przeniesienie;
  decyzja administracyjna/rozkaz personalny
• Identifier: https://apcz.umk.pl/SIT/article/view/36047
• Data provider:
  Akademicka Platforma Czasopism
• Can I use it?:
  seek permission
• Type:
  text