Opis

• Tytuł:
  „Die Bauern sind geborene Sklaven ihrer Edelleute“: Die Lage der polnischen Bauern im Spiegel ausgewählter Werke der europäischen Aufklärung
• Twórca:
  Kordel, Jacek
• Opis:
  In dem Beitrag wurden Ansichten über die Situation der bäuerlichen Bevölkerung in der polnisch-litauischen Rzeczpospolita in der Zeit der Aufklärung besprochen, die in philosophischen Abhandlungen, Enzyklopädien und Reiseführern sowie in Korrespondenzen und Reiseberichten dieser Zeit formuliert wurden. Es wurde versucht die Frage zu beantworten, inwieweit sie die tatsächlichen Verhältnisse in Polen widerspiegelten. Das Interesse des Autors  konzentrierte sich auf das Problem der Sklaverei, der Leibeigenschaft und der rechtlichen Bindung der Bauern an Herrenhof. Übersetzt von Renata Skowrońska;
  The objective of this paper is to present assessments and opinions prevalent in European public opinion regarding the condition of the rural population in the Polish-Lithuanian Commonwealth during the Enlightenment era. Particular emphasis is placed on the manner in which these views were communicated in philosophical works, encyclopedias, travel guides, reports, and correspondences of this time. The aim is to scrutinize the extent to which these perceptions accurately depicted the real conditions in Poland. The author’s focal point is the issue of serfdom, servitude, and the attachment of peasants to the land.;
  W artykule zostały omówione opinie na temat sytuacji ludności chłopskiej w Rzeczypospolitej w dobie Oświecenia formułowane w traktatach filozoficznych, encyklopediach i przewodnikach turystycznych oraz korespondencji i relacjach z podróży tego czasu. Podjęto próbę udzielenia odpowiedzi na pytanie, w jakim stopniu odzwierciedlały one rzeczywiste stosunki panujące w Polsce. W centrum zainteresowania autora znalazł się problem niewoli, poddaństwa i prawnego przywiązania chłopów do ziemi.
• Dostępność obiektu:
  Dostęp otwarty
• Prawa: https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0 ;
  Prawa autorskie (c) 2024 Jacek Kordel
• Data:
  2024.10.17
• Typ:
  info:eu-repo/semantics/article;
  info:eu-repo/semantics/publishedVersion
• Język:
  niemiecki
• Źródło:
  Bulletin der Polnischen Historischen Mission; Nr. 19 (2024): Bulletin der Polnischen Historischen Mission; 179-211;
  Bulletin of the Polish Historical Mission; No. 19 (2024): Bulletin der Polnischen Historischen Mission; 179-211;
  Biuletyn Polskiej Misji Historycznej; Nr 19 (2024): Biuletyn Polskiej Misji Historycznej; 179-211;
  2391-792X;
  2083-7755
• Format:
  application/pdf
• Wydawca:
  Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
• Relacja: https://apcz.umk.pl/BPMH/article/view/48761/40056
• Temat i słowa kluczowe:
  Polska-Litwa; chłopi; pańszczyzna; poddaństwo; przywiązanie do ziemi;
  Polen-Litauen; Bauern; Leibeigenschaft; Bindung an Herrenhof;
  Poland-Lithuania; peasants; serfdom; attachment to the land
• Identyfikator: https://apcz.umk.pl/BPMH/article/view/48761
• Dostawca danych:
  Akademicka Platforma Czasopism
• Czy mogę z tego obiektu skorzystać?:
  poproś o pozwolenie
• Rodzaj zawartości:
  teksty