Achtung! [Inc.:] Dieser Betrieb ist von der Deutschen Wehrmacht beschlagnahmt und unterliegt den Weisungen des Wirtschafts-Kommandos Lemberg [...] : Lemberg, am 4.VII.1941 = Ostoroga! [Inc.:] Ce pìdpriêmstvo ê zajnâte dlâ nìmec'koï Armìï ta pìdlâgaê prikazam Wirtschafts-Kommando Lemberg [...] : L'vìv, 4.VII.1941 r. = Ostrzeżenie! [Inc.:] To przedsiębiorstwo jest zajęte na rzecz niemieckiej Siły Zbrojnej i podlega zarządzeniom Wirtschafts-Kommando Lemberg [...] : Lwów, 4.VII.1941

Anordnung. Nr. 11, [Inc.:] 1. Sämtliche Fuhrhalter im Stadtgebiet Lemberg unterliegen mit sofortiger Wirkung der öffentlichen Gespanndienstpflicht [...] : Lemberg, den 19. August 1941 = Rozporâdok. Č. 11, [Inc.:] 1. Vsì, ŝo na teritorìï mìsta L'vova maût' pìdvodi, pìdlâgaût' vìd dnâ c'ogo ogološennâ publičnomu obov‘âzkovì dostavlâti pìdvodi [...] : L'vìv, dnâ 19. serpnâ 1941 = Zarządzenie. Nr. 11, [Inc.:] 1. Wszyscy na terenie miasta Lwowa utrzymujący furmanki podlegają od daty niniejszego ogłoszenia publicznemu obowiązkowi dostarczania podwód [...] : Lwów, 19. sierpnia 1941

Zarządzenie. Nr. 48, Dotyczy obowiązku składania nart, butów narciarskich i t.p. [Inc.:] Na podstawie rozporządzenia z 31 grudnia 1941 zarządzam co następuje: Wszyscy mieszkańcy Lwowa z wyjątkiem mieszkańców narodowości niemieckiej są obowiązani posiadane narty, buty narciarskie, wiązania, drążki i inne części składowe oddać zaraz [...] : Lwów, dnia 3. stycznia 1942

Anordnung. Nr. 34 Betrifft: Erfassung von Schlitten und sonstigen Schneefahrzeugen, [Inc.:] Zur Sicherung der Holzabfuhr und Zufuhr von Lebensmitteln sind die im Besitze der Zivilbevölkerung der Stadt Lemberg befindlichen Schlitten, schlittenkufen, Skier [...] : Lemberg, den 1. Oktober 1941 = Rozporâdok. Č. 34 v spravì obnâttâ sanej ta ìnših poïzdìv, [Inc.:] V cìlì zabezpečennâ vivozu dereva ì dovozu serednikìv poživi treba obnâti vsì v posìdannû civìl'nogo naselennâ mìsta L'vova sani, sannì polozi, leŝata [...] : L'vìv, dnâ 1. žovtnâ 1941 r. = Zarządzenie. Nr. 34 Dotyczy: Zajęcia sań i innych pojazdów zimowych, [Inc.:] W celu zabezpieczenia wywózki drzewa i dowozu środków żywności zajmuje się wszystkie posiadane przez cywilną ludność we Lwowie sanie, płozy sań, narty itp [...] : Lwów, dnia 1. października 1941

[Ulotka] : [Inc.:] Chłopi polscy! Ani kawałka chleba wrogowi! Lepiej zakopać zboże w ziemi, niz by miało ono wpaść w łapy niemieckiego najeźdźcy [...].

Obywatele! [Inc.:] Nadszedł czas waszego oswobodzenia od niemiecko-faszystowskich zaborców [...] : 23 lipca 1944 = Graždane! [Inc.:] Nastal čas vašego osvoboždeniâ ot nemecko-fašistskich zachvatčikov [...] : 23 jûlâ 1944 = Gromadâni! [Inc.:] Nastav čas vašogo vizvolennâ vìd nìmec'ko-fašists'kich zagarbnikìv [...] : 23 lipnâ 1944

Obywatele! [Inc.:] Nadszedł czas waszego oswobodzenia od niemiecko-faszystowskich zaborców [...] : 23 lipca 1944 = Graždane! [Inc.:] Nastal čas vašego osvoboždeniâ ot nemecko-fašistskich zachvatčikov [...] : 23 jûlâ 1944 = Gromadâni! [Inc.:] Nastav čas vašogo vizvolennâ vìd nìmec'ko-fašists'kich zagarbnikìv [...] : 23 lipnâ 1944

Bekanntmachung [Inc.:] Alle Personen, die sich im Besitz von Leistungs-und Betreibungsbecheinigungen der deutschen Truppen (Requisitionsscheine) befinden, haben diese Bescheinigungen bis längstens 1. Dezember 1939 beim Besatzungs-amt-Palais Blank-abzugeben [...] : Warschau, den 4.11.1939. = Obwieszczenie [Inc.:] Wszystkie osoby w których posiadaniu znajdują się potwierdzenia świadczeń i rekwizycyj ze strony wojsk niemieckich (kwity rekwizycyjne) winny oddać te zaświadczenia najpóźniej do dnia 1 grudnia 1939 r. w Urzędzie do spraw rekwizycyjnych w Pałacu Blanka w Warszawie [...] : Warszawa, dnia 4.11.1939.