Nowiny abo dzieie dwvletnie z Iaponu y z Chiny, krain poganskich, Nowego Świata, przez list x. Iana Rodriqvesa y x. Matthevsza Riccego Societatis Iesv roku Pańsk. 1606 y 1607 do [...] Clavdivsa Aqvaviva tegoż zakonu generała opisane, a teraz z włoskiego na polskie przez x. Symona Wysockiego tegoż też wezwania przetłumaczone.

Nowiny abo dzieie dwvletnie z Iaponu y z Chiny, krain poganskich, Nowego Świata, przez list x. Iana Rodriqvesa y x. Matthevsza Riccego Societatis Iesv roku Pańsk. 1606 y 1607 do [...] Clavdivsa Aqvaviva tegoż zakonu generała opisane, a teraz z włoskiego na polskie przez x. Symona Wysockiego tegoż też wezwania przetłumaczone.

O rozszerzeniv wiary s. chrzescianskiey katholickiey w Americe na Nowym świecie, zwłaszcza w krolestwie Peru, opisanie krotkie księdza Iakvba Torres Societatis Iesv, prokuratora prowinciey Peru, gdzie się tez przypominaią niektore osobliwe y znaczne sprawy lat blisko przeszłych. Na końcu przydany iest List roczny wysep Philippin roku 1600, na polskie z włoskiego przełożone.

O ćwiczeniv w chrzescianskiey doskonalosci dla troiakiego stanu ludzi poczynaiących, postępuiących y doskonałych ksiag pięcioro z Pisma Bozego y z Oycow swietych przez w. o. Bernardyna Rossignolivsza Vlmetana, Societas Iesv theologa zebranych, do ktorych przydane są dwie księgi o sprawach cnot Boskich y moralnych od tegosz authora vczynione, z łaćinskiego w ięzyk polski [...] przelozone.