[Afisz] : [Inc.:] Występ Heleny Miłowskiej i Andrz. Lelewicza. Orfeusz w piekle, opera komiczna w 4 aktach, muzyka J. Offenbacha [...].

[Afisz] : [Inc.:] W Poniedziałek dnia 15 Maja 1899 roku nowość! Po raz czwarty: "Orfeusz w piekle" (Orphée aux Enfers) czarodziejska opera komiczna w 4 aktach a 5 odsłonach Hektora Griemieux; muzyka Józefa Offenbacha [...].

[Afisz] : [Inc.:] We Wtorek dnia 9 Maja 1899 roku nowość! Po raz trzeci: "Orfeusz w piekle" (Orphée aux Enfers) czarodziejska opera komiczna w 4 aktach a 5 odsłonach Hektora Griemieux; muzyka Józefa Offenbacha [...].

[Afisz] : [Inc.:] We Środę dnia 3 Maja 1899 roku nowość! Po raz pierwszy: "Orfeusz w piekle" (Orphée aux Enfers) czarodziejska opera komiczna w 4 aktach a 5 odsłonach Hektora Gremieux; muzyka Jakóba Offenbacha [...].

[Afisz] : [Inc.:] W Sobotę dnia 6 Maja 1899 roku nowość! Po raz drugi: "Orfeusz w piekle" (Orphée aux Enfers) czarodziejska opera komiczna w 4 aktach a 5 odsłonach Hektora Griemieux; muzyka Józefa Offenbacha [...].

[Afisz] : [Inc.:] V'' Voskresen'e, 11 (23) Avgusta 1968 g. dana budet'' Opera Buffa v'' 4h'' kartinah'' s'' francuzskago, s'' muzykoû Offenbaha: "Orfej v'' adu" [...] = [Inc.:] Kalisz, w niedzielę, dnia 11 (23) sierpnia 1868 r. przedstawiona będzie Opera Buffa w 4-ch obrazach z francuzkiego z muzyką Offenbacha: "Orfeusz w piekle" [...].

[Scena ze spektaklu "Orfeusz w piekle" Jacquesa Offenbacha].

[Afisz] : [Inc.:] Czwartek, dnia 1 stycznia 1931 r. "Orfeusz w piekle" opera komiczna w 3-ch aktach [...].