Opis

• Tytuł:
  Měšek nebo Dago, Dobrava nebo Doubravka – jména prvního polského vladce a jeho české manželky
• Twórca:
  Balowski, Mieczysław
• Opis:
  Autor analyzuje jména Mieszko a Dąbrówka/Doubravka v polských a českých historických pramenech. Odkazuje také na současné lingvistické studie, které zpochybňují existenci jména Mieczysław v desátém století a také jména Dąbrówka jako polské podoby českého jména Doubravka. Zatímco druhé je uváděno v českých textech a bylo použito v 10. století u českého knížecího dvora, první je známo pouze z prvních polských kronik. Není potvrzeno staršími latinskými nebo německými kronikami nebo jinými dokumenty z tohoto období.;
  The author analyzes the names Mieszko and Dąbrówka / Doubravka in Polish and Czech historical sources. He also refers to contemporary linguistic research, which questions the existence of the name Mieczysław in the tenth century, and also the name Dąbrówka as the Polish form of the Czech name Doubravka. While the second one is certified in Czech texts and was used in the 10th century at the Czech court, the first is known only from the records of the first Polish chronicles. It is not confirmed by any earlier Latin or German chronicles or other documents from that period.
• Dostępność obiektu:
  Dostęp otwarty
• Prawa: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 ;
  Prawa autorskie (c) 2019 Mieczysław Balowski
• Data:
  2019.05.10
• Typ:
  info:eu-repo/semantics/article;
  info:eu-repo/semantics/publishedVersion;
  Artykuł naukowy
• Język:
  czeski
• Źródło:
  Bohemistyka; Vol. 19 No. 2 (2019); 181-193;
  Bohemistyka; Tom 19 Nr 2 (2019); 181-193;
  2956-4425;
  1642-9893
• Format:
  application/pdf
• Wydawca:
  Adam Mickiewicz University Poznan
• Relacja: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/bo/article/view/18960/18643
• Temat i słowa kluczowe:
  český jazyk;
  polský jazyk;
  onomastika;
  antroponyma;
  jména;
  Mieszko;
  Doubravka;
  Czech language;
  Polish language;
  first names
• Identyfikator: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/bo/article/view/18960
• Dostawca danych:
  Platforma Otwartych Czasopism Naukowych UAM
• Czy mogę z tego obiektu skorzystać?:
  poproś o pozwolenie
• Rodzaj zawartości:
  teksty