[Afisz] : [Inc.:] W sali Teatru Studio, ul. Skarbowa 2 12 stycznia 1951 Sen o Goldfadenie ʾA Goʾldpaʾdeʿn Halŵm fantazja muzyczna w 3 aktach (6 obr.) w inscenizacji i reżyserii Jakuba Rotbauma ... ...13 stycznia 1951 Wielkie zmaganie (Montserrat) Emanuela Roblesa [...].

[Afisz] : [Inc.:] Piątek 17 marca 1950 o godz. 19 odbędzie się w sali Teatru Żydowskiego im. E. r. Kaminskiej ul. Stalingradzka 31 37-my wieczór piatkowy ... ... Sen o Goldfadenie [...] = [Inc.:] Prayytiyq 17 meʿrs 1950 7 ʾowwnt ʾiyn zaʾl pwn Yiydiyšn Teʿaʾteʿr ʾw. n. ʾE. R. Qaʾmiynsqaʾ Staʾliyngraʾd gaʾs 31 37-teʿr prayytiyq swnaʾkt ... ... ʾA Goʾldpaʾdeʿn Halŵm [...].

[Afisz] : [Inc.:] W sali D. T. Ż. im. E. R. Kaminskiej Stalingradzka 31 poniedziałek 30 października 1950, wtorek 31 października 1950, środa 1 listopada 1950 Grŵseʿr nisayŵn Wielkie zmaganie (Montserrat) - sztuka w 3-ch akt. Emmanuela Roblesa [...].

[Afisz] : [Inc.:]Listopad - Sobota 19, Niedziela 20, Poniedziałek 21 uroczysta premiera pierwszy raz na scenie żydowskiej "Wielkie zmaganie" (Montserrat) sztuka w 3 aktach Emmanuela Roblès tłumaczył i reżyserował Jakub Rotbaum [...] = [Inc.:] Noʾwweʿmbeʿr - Šabat 19-teʿr, zwntiyq 20-teʿr, moʾntiyq 21-teʿr payyeʿrleʿkeʿ preʿmyeʿreʿ swm ʿerštn moʾl ʾŵyp deʿr yiydiyšeʿr biyneʿ "Grŵyseʿr nisayʾŵn" (Moʾnseʿraʾ) pyeʿseʿ ʾiyn 3 ʾaqtn pwn ʿEmaʾnweʿl Roʾbleʿs [...].

[Afisz] : [Inc.:] W sali D. T. Ż. im. E. R. Kaminskiej, Stalingradzka 31 czwartek 18.V ... ... niedziela 21.V 3 ostatnie przedstawienia "Sen o Goldfadenie" fantazja muzyczna w 3 aktach (6 obrazach) [...] = [Inc.:] Doʾneʿrštiyq 18.V ... ... zwntiyq 21.V "ʾA Goʾldpaʾdeʿn halŵm" mwziyqaʾliyšeʿ poʾlqs špiyl ʾiyn 3 ʾaqtn (6 biyldeʿr) [...].

[Afisz] : [Inc.:] W sali Teatru Domu Wojska Polskiego, ul. Królewska 13 środa 10 maja 1950 ... ... piątek 12 maja 1950 premiera "Sen o Goldfadenie" fantazja muzyczna w 3 aktach (6 obrazach) [...] = [Inc.:] "ʾA Goʾldpaʾdeʿn halŵm" mwziyqaʾliyšeʿ poʾlqs špiyl ʾiyn 3 ʾaqtn (6 biyldeʿr) [...].

[Afisz] ; [Inc.:] W sali D. T. Ż. im. E. R. Kaminskiej Stalingradzka 31 niedziela 28.V, poniedziałek 29.V na żądanie publiczności 2 ostatnie przedstawienia Sen o Goldfadenie ʾA Goʾldpaʾdeʿn Halŵm [...].

[Afisz] : [Inc.:] 31grudnia 1950 w sali D.T.Ż. im. E. R. Kaminskiej Stalingradzka 31 powitanie nowego roku w Państwowym Teatrze Żydowskim najweselszym przedstawieniem ubiegłego roku "Sen o Goldfadenie" [...] = [Inc.:] ʾA prayyleʿkeʿr nayy yoʾr ʾiyn Yiydiyšn Teʿaʾteʿr "ʾA Goʾldpaʾdeʿn halŵm" [...].