Robotnicy! Obywatele Polacy! [Inc.:] Wielki jest dzień dzisiejszy! Po stu z górą latach najokrutniejszej niewoli i poniewierki narodowej zostało ogłoszone wreszcie odbudowanie Niepodleglego Państwa Polskiego [...] : Warszawa, d. 5 listopada 1916 r.

Polacy! [Inc.:] Bieg wypadków dziejowych, powołując naród polski do uczestnictwa w życiu narodów wolnych, stawia przed nami szereg zagadnień doniosłych, wymagających decyzji szybkiej, śmiałej i stanowczej. Dzień 5 listopada otwiera przed nami nieodzowne zadanie skojarzenia wszystkich sił w jedną pracę świadomą [...].

Do Mojego Jeneralnego Gubernatora w Warszawie, Jenerała Piechoty v. Beselera. [Inc.:] Dostojny Mój sprzymierzeniec, Jego K. i C. Apostolska Mość i Ja postanowiliśmy przystąpić do dalszej budowy Państwa Polskiego [...] : Wielka Główna Kwatera, dnia 12 IX. 1917 r. = An meinen Generalgouverneur in Warschau, General der Infanterie v. Beseler. [Inc.:] Mein durchlauchter Bundesgenoffe, Saine t.u.t. Apostolische Majestät, und Ich haben Uns zu einem weiteren Ausbau des polnischen Staatswesen [...]

Najwyższe orędzie Jego Cesarskiej Mości Cesarza Niemieckiego : Do mego generalnego gubernatora w Warszawie generała piechoty von Beselera. [Inc.:] Dostojny Mój sprzymierzeniec Jego Cesarska i Królewska Apostolska Mość i Ja postanowiliśmy przystąpić do dalszej rozbudowy Państwa polskiego, której podwaliny położyliśmy przez proklamację z dnia 5 listopada 1916 [...] : Wielka główna kwatera, 15 września 1917 r. = Allerhöchster Erlass Seiner Majestät des Deutschen Kaisers. [Inc.:] Mein erlauchter Bundesgenosse, Seine K. u. K. apostolische Majestät und Ich haben Uns zu einem weiteren Ausbau des polnischen Staatswesens, für das Wir durch die Proklamation vom 5 November 1916 [...]

Bracia - Polacy! [Inc.:] Dnia 5 listopada została ogłoszona przez Państwa Centralne Niepodległość Polski. Co to znaczy Niepodległość i co ona Ci daje bracie Polaku? [...]

Polacy. [Inc.:] W dniu dzisiejszym na naszym Zamku Królewskim ma być uczynioną uroczysta zapowiedź odbudowania przez sprzymierzone mocarstwa Europy środkowej niepodległego Państwa Polskiego [...] : Warszawa, d. 5 Listopada 1916

[Odezwa] : [Inc.:] Dostojny Mój sprzymierzeniec Jego Cesarska i Królewska Apostolska Mość i Ja postanowiliśmy przystąpić do dalszej budowy państwa polskiego, którego podwaliny położyliśmy przez proklamację z dnia 5 listopada 1916 [...] : Wielka Główna kwatera, 12 września 1917 r. = [Inc.:] Mein erlauchter Bundesgenosse, Seine K. u. K. Apostolische Majestät und Ich haben Uns zu einem weiteren Ausbau des Polnischen Staatswesens, für das Wir durch die Proklamation vom 5 November 1916 [...]

Polacy! [Inc.:] Manifest mocarstw centralnych przyznający nam niezależne państwo, otwiera przed narodem polskim nową epokę historyi [...]