Szczegóły obiektu: Frazeologizmy jako przedmiot opisu w wielkim słowniku rosyjsko-polskim

Instytucja dostarczająca:Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego

Opis

Title:
Frazeologizmy jako przedmiot opisu w wielkim słowniku rosyjsko-polskim
Creator:
Ratajczyk, Krystyna
Contributor:
Uniwersytet Łódzki, Wydział Filologiczny
Description:
Z uwagi na obowiązujące prawo autorskie dostęp do plików został ograniczony do sieci lokalnej w Bibliotece UŁ, natomiast metadane pozostają otwarte na licencji Creative Commons Uznanie Autorstwa (CC BY).;
Szczegółowe badania opisu frazeologii w Wielkim słowniku rosyjsko-polskim (dalej: WSRP), a także wnikliwa lektura prac poświęconych frazeologii w Wielkim słowniku polsko rosyjskim (dalej: HS) 2 wykazały liczne poważne i zaskakujące niekonsekwencje w opisie materiału frazeologicznego w obu słownikach. Do tej pory jednak nie ukazała się żadna większa praca poświęcona opisowi frazeologii w słowniku rosyjsko-polskim. Zadaniem dysertacji jest właśnie krytyczna analiza frazeologii w WSRP i zgłoszenie propozycji nowego przedstawienia materiału frazeologicznego w słowniku dwujęzycznym, który miałby nadal nosić nazwę wielkiego. Rozprawa jest wynikiem kilkuletniej żmudnej pracy, badań i poszukiwań. Składa się ona z części wstępnej, dwóch części zasadniczych i aneksu.;
Projekt pt. Digitalizacja i udostępnienie kolekcji cennych dysertacji doktorskich z nauk humanistycznych (SON BIBL/SP/0033/2024/02) dofinansowany ze środków budżetu państwa, przyznanych przez Ministra Nauki w ramach Programu Społeczna odpowiedzialność nauki II.
Object availability:
Dostęp otwarty
Rights:
Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe;
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Date:
2025.06.10;
2001
Type:
PhD/Doctoral Dissertation
Language:
polski
Format:
application/pdf
Subject:
frazeologizmy;
leksykografia;
Wielki słownik rosyjsko-polski;
glottodydaktyka;
słowniki dwujęzyczne
Identifier:
RPS4430/1;
RPS4430/2;
http://hdl.handle.net/11089/55691
Data provider:
Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego

Podobne obiekty

Frazeologizmy jako przedmiot opisu w wielkim słowniku rosyjsko-polskim

Twórca:Ratajczyk, Krystyna

Data:2025.06.10 | 2001

Rodzaj zawartości:teksty

Johannis Amos Comenii Auffgeschlossene Güldene Sprachen-Thür oder Ein Pflantz-Garten aller Sprachen und Wissenschafften das ist: ... Anleitung, die Lateinische und alle andere Sprachen ... zu lernen ...

Twórca:Komenský, Jan Amos (1592-1670)

Data:1639

Rodzaj zawartości:pozostałe

Kleiner Lust-Garten : Worinn Gerade Gänge Zur Polnischen Sprache angewiesen werden

Twórca:Wojna, Jan Karol ( -1693)

Data:1712

Rodzaj zawartości:pozostałe

Tyrocinivm Latinae Lingvae Ex Optimis Qvibvsdam Avctoribvs Collectvm, Et In Capita digestum, in gratiam studiosae iuuentutis / Avctore Petro Apherdiano. Nunc primum in vsum et maiorem iuuentutis Germanicae commoditatem, acceßit dictionum et phrasium germanica interpretatio, per M. P.

Twórca:Apherdianus, Petrus (ca 1510-1580)

Data:1591

Rodzaj zawartości:pozostałe

Grammaticarum Institutionum Libri IV. Pro Vsu Scholarvm Novodvorscianarvm In Alma Academia Cracoviensi. I. De Primis Grammaticæ Rudimentis. II. De Etymologia seu potius Analogia. III. De Syntaxi seu recta Partium Orationis Compositione. IV. De Prosodia seu Versificatiione. Horvm Primo adiecta sunt ista quinque: I. Repetitionis & Reductionis instituendæ Ratio. II. Praxis scribendæ et elimandæ Compositionis. III. Orthographia Latina & Polonica cum aliquot formandorum Characterum exemplaribus : & modo parandi atramantu scriptorij. IV. Alphabeti Græci, & Numerorum Notæ Arithmeticæ cum Versiculis de Calendis, Nonis & Idibus. V. Polonica plurimarum Vocum Latinarum Interpretatio

Twórca:Piotrowski, Łukasz (?-1679)

Data:1660

Rodzaj zawartości:pozostałe

Units of translation and equivalents in dictionaries (on the example of Polish formal instrumentals and their German equivalents)

Twórca:Kubicka, Emilia

Data:2019.12.15

Rodzaj zawartości:teksty

Pri sosedih za mizo: brezekvivalentna leksika in njene leksikografske resitve v slovensko-hrvaškem in slovensko-srbskem slovarju

Twórca:Jugović, Tina

Data:2016

Rodzaj zawartości:obrazy

Medulla priscæ puræque Latinitatis Latino-Germanica : Qua omnes linguæ latinæ Phrases e puriotibus & classicis omnibus Scriptoribus, quorum in scholis admittitur autoritas, plene planeq[ue] secundum seriem verborum & particularum omnium, repraesentantur & germanice redduntur ... Olim Privatæ Institutioni Nata Et Destinata studio & opera cuiusdam Philolatini optatos institutionis huius successus experti ...

Twórca:Josäus, Andreas

Data:1660

Rodzaj zawartości:pozostałe

Federacja Bibliotek Cyfrowych

Szczegóły obiektu: Frazeologizmy jako przedmiot opisu w wielkim słowniku rosyjsko-polskim

Opis

Podobne obiekty