[Afisz] : [Inc.:] W sobotę d. 18 sierpnia b.r. o g. 7 wiecz. w sali stow. "Mizrachi" gawenda literacka [...] = [Inc.:] Szabes dem 18 d.ch. 7 azejger owent in zal fin "Mizrachi" wert durchgefirt a literar.- miszpat [...].

[Afisz] : [Inc.:] W sobotę, dn. 12 lutego r.b. o godz. 2 pp. w sali Kino "Oaza" tow. Berliner z Łodzi wygłosi odczyt n.t.: "Religja, kler a żydowska klasa robotnicza" [...] = [Inc.:] Szabes, dem 12 luti d.j. 2 n.m. in zal Kino "Oaza" wet chawer Berliner fun Lodz referirn a.d.t. "Religje, kler in der jidiszer arbeter klas" [...].

[Afisz] : [Inc.:] Piątek, dn. 12 stycznia 1934 r. o godz. 8 w. we własnym lokalu pan Marek Turkow z Warszawy wygłosi odczyt n. t. "Jutro znowu wojna" = [Inc.:] Prayytiyq deʿm 12-tn yaʾnwaʾr 1934 8 ʾowwnt ʾiyn ʾeyygeʿneʿm loʾqaʾl wweʿt deʿr baʾqaʾnteʿr yiydiyšeʿr zšwrnaʾliyst, reʿdaʾqtoʾr pwn "Moʾmeʿnt" Maʾreq Twrqoʾww wweʿt haʾltn ʾa seʿnsaʾsyoʾneʿleʿ poʾrleʿzwng ʾŵ. d. t.: Moʾrgeʿn wwiydeʿr milhamah [...].

[Afisz] : [Inc.:] W niedzielę, d. 21-VI.1925 r. o godzinie 6 po południu w lokalu B-ci Cukierman przy ul. Stodolnej p. Ch. Rasner z Warszawy ... ... wygłosi odczyt n.t.: Problemy ekonomiczno-gospodaskie[!] [...] = [Inc.:] Zuntog, dem 21-6 punktlich 6 azejger nochmitog in zal fun B"r Cukerman Stodolna Gas wet chawer CH. Rasner fun Warsza [...].

[Afisz] : [Inc.:] W sobotę, dn. 6 lutego 1926 o godz. 7 w. w lokalu "Mizrachi" literat Z. Segałowicz z Warszawy wygłosi odczyt na temat "Autor, krytyk i czytelnik" [...] = [Inc.:] Šabat, deʿm 6-tn peʿbrwaʾr 7 ʾowwnt ʾiyn loʾqaʾl pwn "Mizrahiy" ʾa poʾrleʿzwng pwn baʾwwstn diykteʿr Z. Seʿgaʾloʾwwiytš pwn Wwaʾršeʿ ʾŵ. d. t. "Diykteʿr, qriytiyqeʿr ʾwn leʿzeʿr" [...].

[Afisz] : [Inc.:] W sobotę, dnia 1 sierpnia 1925 r. o godzinie 7 pp. w Sali Kino "Oaza" Dr. Ajzensztat z Warszawy wygłosi odczyt n.t.: Co nam dały rokowania Polsko-Żydowskie [...] = [Inc.:] Szabes, dem 1 szerpien 1925 j. punktlich 7 owent in zal kino "Oaza" wet D"r Ajzensztat fin Warsza referiren [...].

[Afisz] : [Inc.:] W sobotę, d. 29 września o godzinie 7 wieczorem w sali stow. "Mizrachi" gaweda liter. [...] = [Inc.:] Szabes, dem 29ten septem. 7 azejger owent in zal fun "Mizrachi" wert durchgefirt a frajen lit. geszprech [...].

[Afisz] : [Inc.:] W sobotę dnia 29 lipca o godzinie 3 p.p. odbędzie się w lokalu Szkoły "Mizrachi" odczyt n.t. Zatwierdzony Mandat Palestyński [...] = [Inc.:] Szabes dem 29.7 3 azejger n.m. kumt for in lokal fun "Mizrachi" a referat ojf d.t. Der Besztetigtern Palestina-Mandat [...].