[Afisz] : [Inc.:] W sobotę, dn. 14 czerwca 1919 r., o godz. 1.30 popołudniu, w sali kinoteatru "LUX" odczyt p. D. Friszmana [...] = [Inc.:] Deʿr beʿqaʾnteʿr šriyptšteʿleʿr h' Dawid Priyšmaʾn wweʿt šabat, deʿm 14-teʿn ywniy 1919 [...]

[Afisz] : [Inc.:] W piątek, dn. 16 Lutego, w lokalu Klubu Ludowego (Kilińskiego 28) odbędzie się wiec [...] = [Inc.:] Prayytoʾg, d. 16 peʿbrwaʾr, ʾiyn loʾqaʾl pwn Poʾlqs Qlwb (Qiyliynsqeʿ 28) ʾa poʾlqs miytiyng [...]

[Afisz] : [Inc.:] We czwartek, dn. 9 b. m., w sali kina "Ognisko" tow. G. Zybert z Warszawy wygłosi referat n.t.: "Kwestja żydowska w Polsce" [...] =[Inc.:] Doʾneʿrštiyq, deʿm 9 h.h., ʾiyn qiyno ʾ "ʾOgniysqoʾ" ʾa reʿpeʿraʾt pwn h' G. Ziybeʿrt pwn Wwaʾršeʿ ʾŵ.d.t: "Diy Yiydn praʾgeʿ ʾiyn Pŵyln" [...].

[Ulotka] : [Inc.:] W sobotę, d. 5 marca, w sali kina "Era" odbędzie się odczyt kolektywny na temat: "Prawda o Palestynie" [...] = [Inc.:] Šabat sw naʾkt's deʿm 5 meʿrs 1927, ʾiyn zaʾl pwn qiynoʾ "ʿEraʾ" (Šeʿnqeʿwwiytšaʾ 19) qwmt poʾr ʾŵ.d.t.: "Deʿr ʿemet wweʿgeʿn ʾEres Yiśroʾel" [...].

[Afisz] : [Inc.:] W niedzielę dn. 1-go lutego 1925 r. o godzinie 12 w p. w Kinie "Lux" będą wygłaszane odczyty przez p. posła sejmu rabina Majera Szapiro (z Piotrkowa) i redaktora A. Z. Frydmana (z Warszawy) n.t. "Obecna sytuacja Żydów" [...] = [Inc.:] Zwntoʾg, pinqtliyk 12 bayytoʾg wweʿleʿn ʾiyn Qiynoʾ "Lwqs" reʿpeʿriyreʿn diy h"h seyym deʿpwtaʾt M. Šapiyroʾ ʾwn deʿr beʿgaʾbteʿr reʿdneʿr ʾA. Z. Priydmaʾn ʾiybeʿrn yeʿstiygeʿn masab pwn Ywdeʿntwm [...].

[Ulotka] : [Inc.:] Kto chce się dowiedzieć, co się działo na posiedzeniu sejmowym w dniu 9-go lipca r. b., kiedy omawiana była sprawa ustawy języków mniejszości narodowych, niech idzie na referat posła N. Pryłuckiego [...] = [Inc.:] Wos iz forgekumen dem 9-tn juli h. j. in sejm, bajm bahandlen di gezec projektn fun di minderhejts-szprachn, wen di zicung iz farwandlt geworn in a grojsen skandal? West zich es derwisn ojfn referat fun deputat Noach Prilucki [...].

[Afisz] : [Inc.:] W sobotę, dn. 6. grudnia, o godz. 1 pp., w sali Klubu Miejskiego odbędzie się Odczyt p. Bromberga (z Warszawy) na temat: "Sytuacja żydowskiego rzemieślnika w chwili obecnej" [...] = [Inc.:] Šabat, deʿm 6 deʿseʿmbeʿr, 1 bayytoʾg, qwmt poʾr ʾiyn Štoʾdtiyšeʿn Qlwb ʾa reʿpeʿraʾt pwn h' Broʾmbeʿrg (pwn Wwaʾršeʿ) ʾŵ.d.t.: "Diy laʾgeʿ pwn'm ywdiyšeʿn haʾndwweʿrqeʿr ʾiyn ʾiystiygeʿn moʾmeʿnt" [...]

[Afisz] : [Inc.:] W sobotę, dn. 8-go lipca r. b., o godz. I pp., w sali kina "LUX" (Ogrodowa 19) Tow. J. Pat (Wilner) wygłosi odczyt p. t.: Wyzwolone słowo [...] = [Inc.:] Šabat, deʿm 8-tn ywliy 1922 yoʾr, piynqtleʿk 1 baʾtoʾg ʾiyn qiynoʾ "Lwqs" (ʾOgroʾdoʾwweʿ 19) wweʿt haber Y. Paʾt (Wwiylneʿr) reʿpeʿriyrn ʾŵ.d.t.: "Doʾs Baʾprayyteʿ wwoʾrt" [...]