Opis

• Tytuł:
  "Pharaoh’s" manuscript and its history
• Twórca:
  Utkowska, Beata
• Opis:
  The article attempts to reconstruct the history of the Pharaoh’s manuscript from the time Bolesław Prus began writing it (1894) until modern times. This reconstruction aims to gather knowledge about the Pharaoh’s manuscript and check if the history and materiality of the manuscript contain some clues about the most controversial part of the novel, the epilogue. The article says that the decision to keep the novel’s ending in the manuscript was not made by a censor or the publisher but by Bolesław Prus himself.;
  Artykuł stanowi próbę rekonstrukcji historii autografu Faraona od momentu rozpoczęcia jego pisania przez Bolesława Prusa (1894) aż po czasy współczesne. Celem rekonstrukcji jest nie tylko uporządkowanie wiedzy o manuskrypcie Faraona, ale też sprawdzenie, czy w dziejach rękopisu oraz w jego materialności kryją się jakieś wskazówki dotyczące najbardziej problematycznej części powieści, czyli tzw. epilogu. Dowodzenie zostało oparte głównie na poszlakach, ale przekonuje, że o pozostawieniu zakończenia utworu w rękopisie nie zadecydował cenzor ani wydawcy pierwodruku prasowego, tylko Prus.
• Dostępność obiektu:
  Dostęp otwarty
• Prawa: https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0 ;
  Prawa autorskie (c) 2025 Beata Utkowska
• Data:
  2025.06.27
• Typ:
  info:eu-repo/semantics/article;
  info:eu-repo/semantics/publishedVersion
• Język:
  polski
• Źródło:
  Sztuka Edycji. Studia Tekstologiczne i Edytorskie; Tom 27 Nr 1 (2025): Bruliony, notatniki, albumy; 7-20;
  The Art of Editing. Textological and Editorial Studies; Vol. 27 No. 1 (2025): Drafts, notebooks, albums; 7-20;
  2391-7903;
  2084-7963
• Format:
  application/pdf
• Wydawca:
  Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
• Relacja: https://apcz.umk.pl/sztukaedycji/article/view/62385/43001
• Temat i słowa kluczowe:
  Bolesław Prus;
  Pharaoh;
  history of the manuscript;
  the epilogue;
  Faraon;
  historia autografu;
  epilog
• Identyfikator: https://apcz.umk.pl/sztukaedycji/article/view/62385
• Dostawca danych:
  Akademicka Platforma Czasopism
• Czy mogę z tego obiektu skorzystać?:
  poproś o pozwolenie
• Rodzaj zawartości:
  teksty