Sw ʾaleʿ ʾarbeʿteʿr ʾwn ʾoreʿmeʿ wweyyleʿr! [Inc.:] ʾIyn ʾa šwweʿreʿ sayyt, wweʿn deʿr qriyziys pwn deʿr qaʾpiytaʾliystiyšeʿr baʾleʿbaʾtiyšqayyt swbreʿkt [...]

Do polskich matek! : [Incipit:] Organizujmy się wszystkie do wyborów miejskich w Otwocku: 1) Aby żadna Polka nie wyrzucała sobie, ani też jej nie wyrzucały pokolenia, że nie spełniła wobec ojczyzny obowiązków równouprawnionej obywatelki [...].

Do mieszkańców m. Otwocka chrześcijan! : [Incipit:] 1) Kto chce rozwoju gospodarczego Otwocka, niech głosuje na listę Nr. 8 [...].

Do obywateli chrześcijan! : [Incipit:] 1) Kto nie chce trwonienia grosza publicznego niech głosuje na listę Nr. 8 [...].

Obywatele-Wyborcy! [Inc.:] Niestety pomimo wysiłków z naszej strony by do rozbicia akcji wyborczej nie dopuścić [...]

Uwaga wyborcy Żydzi 7-go Okręgu Wyborczego. Wyborcy Żydzi! [Inc.:] W Waszym Okręgu Wyborczym wybiera sie tylko jednego radnego, a składa się tak, że ten mandat moze otrzymać Żyd [...] = [Inc.:] Ywdiyšeʿ wweʿhleʿr! [Inc.:] ʾIyn ʾayyeʿr wwaʾhl qrayyz wweʿrt geʿwweʿhlt ʾayynsiygeʿr maʾndaʾt. Niyšt poʾrʾŵʿysgeʿzeʿheʿn hoʾt ziyk geʿmaʾkt ʾa šaʾns, doʾs deʿr ʾayynsiygeʿr maʾndaʾt zoʾl zayyn ʾa ywdiyšeʿr [...].

[Afisz] : [Incipit:] Rozwój Otwocka jako pierwszorzędnego uzdrowiska [...] = [Incipit:] Diy ʿentwwiyqlwng pwn ʾOtwwoʾsq ʾals ʿerštqlaʾsiygeʿr qwroʾrt [...].

[Ulotka] : [Inc.:] W środę 4 maja r.b. odbędzie sie w lokalu Zw. Zawodow. Prac. Handl. (Lubartowska 24) wiec w sprawie wyborów do Rady Miejskiej [...] = [Inc.:] Miytwwoʾk deʿm 4 d.m. qwmt poʾr ʾiyn loʾqaʾl pwn Proʾp. Peʿraʾyyn pwn Haʾnd. ʾOngeʿšt. (Lwbaʾrt. 24) ʾa wwaʾhl miytiyng geʿwwiydmeʿt diy wwaʾhleʿn swm lwbliyneʿr Štoʾt Raʾt [...].