[Afisz] : [Incipit:] Pensjonat Gurewicza: w niedzielę 30 lipca o 6-ej g. wiecz. odbędzie się wiec ludowy na temat "Zatwierdzenie mandatu na Palestynę [...] = [Incipit:] Pensjonat Gurewic: zontag 30-ten juli 6 owend wet forkumen a folks-miting ojf der teme Di besztetigung fun mandat ojf Erec-Isroel [...].

[Afisz] : [Incipit:] Dziś w niedzielę dnia 11 października 1936 r. o godz. 8-30 wiecz. odbędzie się w sali "Makabi" Belwederska 11 wielki wiec poświęcony obecnej sytuacji w Palestynie [...] = [Incipit:] Hayynt zwntoʾg deʿm 11 ʾoqtoʾbeʿr 8.30 ʾowweʿnd wweʿt poʾrqwmeʿn ʾiyn "Makabiy" zaʾl Beʿlwweʿdeʿrsqaʾ 11 ʾa grŵyseʿr miytiyng geʿwwiydmeʿt deʿr yeʿstiygeʿr laʾgeʿ ʾiyn ʾEres Yiśroʾel [....].

[Afisz] : [Incipit:] W niedzielę d. 21 września b.r. punktualnie o godz. 6 wiecz. odbędzie się w lokalu Żydowsk. związku rękodzielniczego (Lubelska 25) wiec protestacyjny [...] = [Incipit:] Zintog dem 21 wrzesen 1924 punktlich 6 a zajger owent kumt for in lokal fun handwerker Ferajn (Lubliner 25) a protest miting [...].

Baczność kolejarze Otwocka i okolic! [Inc.:] Z dnia na dzień ceny artykułów pierwszej potrzeby wzrastają [...]

[Afisz] : [Inc.:] W Sobotę, dn. 7-go Października o godz. 9.1/2 rano odbędzie się na Placu Cyklodromu, Wolność 11. Wielki Wiec [...] = [Inc.:] Szabes dem 7-tn Oktober 9.30 fri kumt for ojf'n Plac Ciklodrom, Wolnosztsz 11 a Grojser Miting [...]

Warszewer arbeter! : Chawejrim un chawertes! : [Incipit:] Der arbeter - klas lebt ict iber a szwere cajt [...] : Warsze, 07.1933

[Ulotka] : [Incipit:] We wtorek dnia 14 marca 1939 roku o godzinie 20 (8 wieczór) w sali Straży Pożarnej w Kutnie były członek rabinatu żydowskiego p. Józef Szala wygłosi referat p. t.: "Do czego dążą Żydzi" o treści następującej [...]

[Afisz] : [Inc.:] Uwaga! Robotnicy, pracownicy, wyborcy i wyborczynie! Stawcie się wszyscy do Kina "Corso" w sobotę 21 maja o godz. 11.30 rano na wielki wiec wyborczy [...] = [Inc.:] Achtung! Arbeter, horopasznikes, wejler un wejlerins! Kumt ale in kino-zal "Korso" szabes dem 21-tn maj pinktlech halb cwelf bajtog ojf dem grojsn-wal-miting [...].