Object's details: Młodzieniec z Shouling i jego potrawka

Provider:Akademicka Platforma Czasopism

Description

Title:
Młodzieniec z Shouling i jego potrawka
Creator:
Bednarczyk, Adam
Description:
Wśród około trzydziestu pseudonimów literackich, jakimi w ciągu swojego życia posługiwał się Akutagawa Ryūnosuke, znajduje się całkowicie niejasny aliokryptonim (stanowiący po części element geonimu) Juryō Yoshi. Po raz pierwszy pisarz sięgnął po niego w roku 1914, czyli rok po rozpoczęciu studiów na Tokijskim Uniwersytecie Cesarskim, w liście do swojego przyjaciela, Tsunetō Kyō, datowanym na 30 sierpnia. Akutagawa podpisał się w korespondencji następująco: „Pański wierny uczeń, Juryō Yoshi” (w oryginale: Sensei no chūjutsu naru montei, Juryō Yoshi). Jednak dopiero sześć lat później – przy okazji publikacji w czasopiśmie literackim „Ningen” (w trzech kolejnych miesiącach od kwietnia do czerwca 1920 roku) szkiców zatytułowanych Kottōkan 骨董羹, autorstwa „Juryō Yoshiego” – Akutagawa postanowił wyjaśnić znaczenie tego enigmatycznego pseudonimu.Prezentowane w niniejszym opracowaniu pierwsze w języku europejskim tłumaczenie dzieła Kottōkan zostało przygotowane na podstawie oryginalnego tekstu esejów zawartych w tomie szóstym zbioru Akutagawa Ryūnosuke zenshū (Pełny zbiór [dzieł] Akutagawy Ryūnosuke), opublikowanych nakładem wydawnictwa Iwanami Shoten w Tokio w 1935 roku.
Object availability:
free access
Rights:
Prawa autorskie (c) 2017 Litteraria Copernicana
Date:
2017.12.29
Type:
info:eu-repo/semantics/article;
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Language:
Polish
Source:
Litteraria Copernicana; Bd. 24 Nr. 4 (2017): Akutagawa; 113-146;
Litteraria Copernicana; Vol. 24 No. 4 (2017): Akutagawa; 113-146;
Litteraria Copernicana; Vol. 24 Núm. 4 (2017): Akutagawa; 113-146;
Litteraria Copernicana; Tom 24 Nr 4 (2017): Akutagawa; 113-146;
2392-1617;
1899-315X
Format:
application/pdf
Publisher:
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
Relation: https://apcz.umk.pl/LC/article/view/LC.2017.066/13754
Identifier: https://apcz.umk.pl/LC/article/view/LC.2017.066
Data provider:
Akademicka Platforma Czasopism

Similar objects

Młodzieniec z Shouling i jego potrawka

Creator:Bednarczyk, Adam

Date:2017.12.29

Type:text

„THE SMOKE ENDED, AND TORIBENO IN ITS SNOWY MANTLE SEEMS TO A GRIEVING HEART LIKE THE WHITENED TREES OF CRANE GROVE”. ON THE BUDDHIST CONCEPT OF VANITY AND NECROPOLISTIC THREADS IN JAPANESE LITERATURE OF THE EARLY MEDIEVAL PERIOD.

Creator:Bednarczyk, Adam

Date:2016.11.01

Type:text

„Parasol noś i przy pogodzie”. Wspomnienie o Remigiuszu Kwiatkowskim (1884–1961) i jego zainteresowaniach (nie tylko) aforystyką „krainy Wiśniowego Drzewa”

Creator:Bednarczyk, Adam

Date:2017.12.29

Type:text

Mikołaj Melanowicz

Creator:Bednarczyk, Adam

Date:2014.12.30

Type:text

SACRAL HIDDEN PHRASES, SECULAR POEM-PICTURES. ON INTERRELATIONS BETWEEN TEXT AND IMAGE IN SENMEN HOKEKYŌ SASSHI

Creator:Bednarczyk, Adam

Date:2014.12.31

Type:text

Some remarks about Tamamo and Tamamo Ni Asobu Mentioned in Story-Matching Contest Organized by princess Baishi

Creator:Bednarczyk, Adam

Date:2022.12.27

Type:image

Dialogised heteroglossia and the Japanese-Chinese mixed style of “Kaidōki”

Creator:BEDNARCZYK, ADAM

Date:2024.03.06

Type:text

„Teraz żyję w najbardziej nieszczęśliwym szczęściu”. Rzecz o Akutagawie Ryūnosuke w 125. rocznicę jego urodzin

Creator:Bednarczyk, Adam | de Zoete-Leśniczak, Marcelina

Date:2017.12.29

Type:text

Federacja Bibliotek Cyfrowych

Object's details: Młodzieniec z Shouling i jego potrawka

Description

Similar objects