Object's details: SACRAL HIDDEN PHRASES, SECULAR POEM-PICTURES. ON INTERRELATIONS BETWEEN TEXT AND IMAGE IN SENMEN HOKEKYŌ SASSHI

Provider:Akademicka Platforma Czasopism

Description

Title:
SACRAL HIDDEN PHRASES, SECULAR POEM-PICTURES. ON INTERRELATIONS BETWEEN TEXT AND IMAGE IN SENMEN HOKEKYŌ SASSHI
Creator:
Bednarczyk, Adam
Description:
The article discusses on specific text-image interrelations in Senmen Hokekyō sasshi (Fan-shaped album of the Hokekyō Sutra), a XIIth century work restored in Shitennōji temple, Osaka. The album is famous not only because of its uncommon fan-shaped plates but also colourful underdrawings (shita-e). It is considered that the pictures are in fact pictorialization of poems (uta-e), which are combined with Sutra’s text. Using special technique called “hidden phrases” (inpukuteki kotoba) the author focuses on connections of uta-e with poems that could be inspiration for such pictorialization. The problem of pictures as means linking religious content with classcial Japanese poetry (waka) is also emphasized.
Object availability:
free access
Rights:
Prawa autorskie (c) 2015 Litteraria Copernicana
Date:
2014.12.31
Type:
info:eu-repo/semantics/article;
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Language:
Polish
Source:
Litteraria Copernicana; Bd. 14 Nr. 2 (2014): Japonia; 30-43;
Litteraria Copernicana; Vol. 14 No. 2 (2014): Japonia; 30-43;
Litteraria Copernicana; Vol. 14 Núm. 2 (2014): Japonia; 30-43;
Litteraria Copernicana; Tom 14 Nr 2 (2014): Japonia; 30-43;
2392-1617;
1899-315X
Format:
application/pdf
Publisher:
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
Relation: https://apcz.umk.pl/LC/article/view/LC.2014.021/4929
Subject:
fan painting (senmenga);
pictorialization of poem (uta-e);
text-image relations;
hidden phrase;
Heian period
Identifier: https://apcz.umk.pl/LC/article/view/LC.2014.021
Data provider:
Akademicka Platforma Czasopism

Similar objects

SACRAL HIDDEN PHRASES, SECULAR POEM-PICTURES. ON INTERRELATIONS BETWEEN TEXT AND IMAGE IN SENMEN HOKEKYŌ SASSHI

Creator:Bednarczyk, Adam

Date:2014.12.31

Type:text

Text-Bild-Beziehungen am Beispiel des Mediendiskurses über den Ukraine-Konflikt

Creator:Mikołajczak, Agnieszka

Date:2016.06.17 | 2016

Type:text

„THE SMOKE ENDED, AND TORIBENO IN ITS SNOWY MANTLE SEEMS TO A GRIEVING HEART LIKE THE WHITENED TREES OF CRANE GROVE”. ON THE BUDDHIST CONCEPT OF VANITY AND NECROPOLISTIC THREADS IN JAPANESE LITERATURE OF THE EARLY MEDIEVAL PERIOD.

Creator:Bednarczyk, Adam

Date:2016.11.01

Type:text

Towards newly emerging translation model – theory and practice of multimodal translation at the example of translation of the picturebook Kłopot by Iwona Chmielewska into French

Creator:Kochanowska, Anna

Date:2024.10.15

Type:text

『蜻蛉日記』における夢 [Dreams in The Gossamer Years]

Creator:Sonoyama, Senri

Date:2024.12.16

Type:text

The rhetoric of a book binding. A few touches and glances at the overall concept

Creator:Choroszy, Jan A.

Date:2025.02.24

Type:text

Poetics of illustration. On the meaning of pictures in the works by C. S. Lewis

Creator:Kropidło, Inez

Date:2020.07.31

Type:text

Murasaki Shikibu i jej wpływ na kształtowanie się XI-wiecznej formy dziennika i powieści

Creator:Szyszka, Monika

Date:2005.12.31 | 2005

Type:text

Federacja Bibliotek Cyfrowych

Object's details: SACRAL HIDDEN PHRASES, SECULAR POEM-PICTURES. ON INTERRELATIONS BETWEEN TEXT AND IMAGE IN SENMEN HOKEKYŌ SASSHI

Description

Similar objects