Description

• Title:
  The European restrictions on the management of public finances
• Creator:
  Rivosecchi, Guido
• Description:
  The present contribution examines the measures in force for the management of public accounts in the light of the process of European integration. Starting by the common legal framework of the Member States – based on the new arrangement for fiscal and budgetary discipline, following the Fiscal Compact – the analysis focuses on the challenging adaptation of the Italian legal system to the changes occurred in the EU law, in particular on the resulting turns that affect some aspects of the form of government, of the form of state and of the national system of the sources of law. Finally, also drawing inspiration from the comparison between Italy and Poland, the concluding remarks are devoted to the prospects for a further involvement of national institutions within the European decision-making processes, after the Treaty of Lisbon and the financial and fiscal crisis.;
  Il contributo analizza gli strumenti normativi di governo dei conti pubblici alla luce del processo di integrazione europea. Muovendo dal quadro di riferimento comune agli Stati membri – costituito dalla rinnovata configurazione dei vincoli alle finanze pubbliche, soprattutto per effetto del c.d. Fiscal Compact – viene preso in esame il problematico adeguamento dell'ordinamento italiano ai mutamenti del diritto dell'Unione europea e le conseguenti torsioni impresse ad alcuni aspetti inerenti a forma di Stato, forma di governo e sistema delle fonti, per poi concludere – anche alla luce di qualche spunto di comparazione con l'ordinamento polacco – con le prospettive di reinserimento delle istituzioni nazionali nei circuiti decisionali dell'Unione europea, dopo il Trattato di Lisbona e la crisi economico-finanziaria.;
  Autor poddaje analizie instrumenty normatywne dotyczące zarządzania finansami publicznymi w perspektywie integracji europejskiej. Wychodząc od wspólnego państwom członkowskim kontekstu obostrzeń w dziedzinie finansów publicznych, w szczególności tzw. Paktu fiskalnego, autor dokonuje oglądu problematycznego procesu dostosowywaniawłoskiego porządku prawnego do zmian zachodzących w prawie Unii Europejskiej, którego konsekwencją są zmiany dotyczące niektórych aspektów związanych z kształtem państwa, formą rządów i systemem źródeł prawa. Konkluzje, po uwzględnieniu uwag płynących z porównania z polskim porządkiem prawnym, koncentrują się na perspektywie włączenia instytucji narodowych w obieg decyzyjny Unii Europejskiej po doświadczeniach Traktatu lizbońskiego i kryzysu ekonomiczno-finansowego.Tłumaczenie: C. Bronowski
• Object availability:
  free access
• Date:
  2013.12.19
• Type:
  info:eu-repo/semantics/article;
  info:eu-repo/semantics/publishedVersion
• Language:
  Italian
• Source:
  Studi Polacco-Italiani di Toruń; IX (2013); 133-170;
  Studi polacco-italiani di Toruń; IX (2013); 133-170;
  Toruńskie Studia Polsko-Włoskie; IX (2013); 133-170;
  2391-7865;
  2083-1986
• Format:
  application/pdf
• Publisher:
  Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
• Relation: https://apcz.umk.pl/TSP-W/article/view/TSP-W.2013.008/2772
• Subject:
  pakt fiskalny;
  finanse publiczne;
  proces decyzyjny w UE;
  kryzys ekonomiczny;
  Traktat z Lizbony;
  Fiscal Compact;
  public finances;
  EU decision-making;
  financial crisis;
  the Lisbon Treaty;
  conti pubblici nazionali;
  Trattato di Lisbona;
  la crisi economico-finanziaria
• Identifier: https://apcz.umk.pl/TSP-W/article/view/TSP-W.2013.008
• Data provider:
  Akademicka Platforma Czasopism
• Can I use it?:
  seek permission
• Type:
  text