Description

• Title:
  Difficulties Related to the Communication with the Patient with Aphasia According to the Nursing Staff
• Creator:
  Cheba, Małgorzata;
  Żuralska, Regina;
  Skrzypek-Czerko, Marcelina
• Description:
  Introduction. Sudden onset of aphasia due to stroke deprives man of communication with the environment, as well as eliminates of family, social and professional life. Difficulties in communication with patients with aphasia are important issues in ensuring the proper care and improve the quality of patients’ life. Therefore, it is important to have the nursing staff knowledge and skills in communication with a patient with aphasia.Aim. The aim of the study was to evaluate the difficulty of communication with a patient with aphasia, to determine the possibility of communication and the factors contributing to the improvement of the situation of the patient in the opinion of the nursing staff.Material and Methods. The survey was conducted among 100 nurses working on the neurological wards in six specialized hospitals in the Pomerania region, between August 2012 to August 2013. Research material was collected by the author’s questionnaire.Results. Statistical analysis revealed that age, education and work experience of nurses are related to owned by nurses the knowledge and skills to overcome communication difficulties.Conclusion. Better educated nurses with long work experience, often declare their readiness to therapeutic cooperate with patient with aphasia. Most respondents indicated that no therapeutic action by nurses result of external causes that relate to exess duties. (JNNN 2014;3(2):75–80);
  Wprowadzenie. Nagłe wystąpienie afazji wskutek udaru mózgu pozbawia człowieka komunikacji z otoczeniem, jak też eliminuje z życia rodzinnego, społecznego i zawodowego. Trudności w porozumiewaniu się z pacjentem z afazją stanowią istotny problem w zapewnieniu właściwej opieki i poprawy jakości życia chorych. Dlatego też istotne jest posiadanie przez personel pielęgniarski wiedzy i umiejętności w zakresie komunikacji z pacjentem z zaburzeniami mowy o charakterze afazji.Cel. Celem pracy była ocena trudności porozumiewania się z pacjentem z afazją, określenie możliwości komunikacji oraz analiza czynników wpływających na poprawę sytuacji pacjenta w opinii personelu pielęgniarskiego.Materiał i metody. Badanie przeprowadzono wśród 100 pielęgniarek pracujących na oddziałach neurologii w sześciu specjalistycznych ośrodkach na terenie województwa pomorskiego w okresie od sierpnia 2012 do sierpnia 2013 r. Materiał badawczy zebrano za pomocą autorskiego kwestionariusza ankiety.Wyniki. Analiza statystyczna dowiodła, że wiek, wykształcenie i staż pracy personelu pielęgniarskiego mają związek z posiadaną przez pielęgniarki wiedzą i umiejętnościami pokonywania trudności komunikacyjnych.Wnioski. Pielęgniarki lepiej wykształcone z dłuższym stażem pracy, częściej deklarują chęć współpracy terapeutycznej z pacjentem z afazją. Większość ankietowanych wskazała, że niepodejmowanie działań terapeutycznych przez pielęgniarki wynika z przyczyn zewnętrznych, które dotyczą przeciążenia nadmiarem obowiązków. (PNN 2014;3(2):75–80)
• Object availability:
  free access
• Rights: https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.pl
• Date:
  2014.06.28
• Type:
  info:eu-repo/semantics/article;
  info:eu-repo/semantics/publishedVersion
• Language:
  English
• Source:
  The Journal of Neurological and Neurosurgical Nursing; Vol. 3 No. 2 (2014); 75-80;
  Pielęgniarstwo Neurologiczne i Neurochirurgiczne; Tom 3 Nr 2 (2014); 75-80;
  2299-0321;
  2084-8021
• Format:
  application/pdf
• Publisher:
  Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
• Relation: https://apcz.umk.pl/PNIN/article/view/38759/32521
• Subject:
  aphasia;
  a communication process;
  stroke;
  neurological nurse;
  afazja;
  proces komunikacji;
  udar mózgu;
  pielęgniarka neurologiczna
• Identifier: https://apcz.umk.pl/PNIN/article/view/38759
• Data provider:
  Akademicka Platforma Czasopism
• Can I use it?:
  check license
• Type:
  text