Object's details: Polish Studies outside of Poland: The Complex Example of Brussels (ULB)

Provider:Platforma Otwartych Czasopism Naukowych UAM

Description

Title:
Polish Studies outside of Poland: The Complex Example of Brussels (ULB)
Creator:
Ganowski, Yoana
Description:
It is often complicated to understand the concept of Polish studies abroad. The author presents Polish Studies in the capital of Europe. In this Article the case of the French-speaking Free University of Brussels (ULB) is discussed. The author introduces Polish Studies as a part of Slavic Studies, then develops the limitations that this issue has on the program of teaching. The writer profiles the heterogeneity of the students: showing their differences resulting from their origins, backgrounds of knowledge, and the presence of multiculturalism. Then, the study program is explained, as well as the means and solutions facilitating the simultaneous teaching of language and literature Among the solutions are propounded new technologies, stays abroad and encounters with native speakers. In conclusion, the author outlines foreign student’s learning process in Brussels and the teaching difficulties that academic teachers may encounter in European faculties. She provides remedies found to overcome these educational issues.;
Często trudno jest zrozumieć pojęcie studiów polonistycznych za granicą. Autorka prezentuje polonistykę w stolicy Europy. W artykule omawia przypadek francuskojęzycznego Wolnego Uniwersytetu w Brukseli (ULB). Prezentuje polonistykę jako część slawistyki. Wskazuje ograniczenia wpływające na program nauczania. Opisuje niejednorodność studentów: ich różne pochodzenie, wykształcenie i reprezentowaną wielokulturowość. Przedstawia również program studiów oraz środki i rozwiązania ułatwiające optymalizację jednoczesnego nauczania języka i literatury. Wśród wykorzystywanych rozwiązań są nowe technologie, pobyty za granicą i spotkania z osobami mówiącymi w ojczystym języku. Podsumowując, nakreśla proces uczenia się studentów zagranicznych w Brukseli i trudności w nauczaniu, jakie mogą napotkać akademiccy nauczyciele na europejskiej uczelni. Proponuje środki zaradcze pomagające w przezwyciężaniu problemów edukacyjnych.
Object availability:
free access
Rights:
Prawa autorskie (c) 2022 Yoana Ganowski
Date:
2022.06.23
Type:
info:eu-repo/semantics/article;
info:eu-repo/semantics/publishedVersion;
Artykuł naukowy
Language:
English
Source:
Polonistyka. Innowacje; No. 15 (2022); 73-88;
Polonistyka. Innowacje; Nr 15 (2022); 73-88;
2450-6435
Format:
application/pdf
Publisher:
Adam Mickiewicz University Poznan
Relation: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/pi/article/view/34252/29679
Subject:
polonistyka;
filologia polska;
język polski;
literatura;
Bruksela;
francuskojęzyczne nauczanie za granicą;
studenci zagraniczni;
Polish Studies;
Polish Philology;
Polish Language;
literature;
Brussels;
French-speaking teaching abroad;
foreign students
Identifier: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/pi/article/view/34252
Data provider:
Platforma Otwartych Czasopism Naukowych UAM

Similar objects

Polish Studies outside of Poland: The Complex Example of Brussels (ULB)

Creator:Ganowski, Yoana

Date:2022.06.23

Type:text

About academic programs of Polish language and literature from the perspective of Western Canada

Creator:Karwowska, Bożena

Date:2020.01.16

Type:text

Intercultural Polish Studies

Creator:Zduniak, Małgorzata

Date:2024.12.31

Type:text

From Japanese Schulz to Polish Parnicki – around the year 1974

Creator:Sekiguchi, Tokimasa

Date:2021.08.09 | 2019.12.20

Type:image

Język polski w odmianie akademickiej. Propozycja programu kursu adresowanego do studentów zagranicznych przygotowujących się do studiów wyższych w Polsce

Creator:Zarzycka, Grażyna

Date:2017.12.12 | 2017

Type:image

Płeć w języku, płeć w stylu. Proza Zyty Rudzkiej na kursach języka polskiego lub/i literatury dla obcokrajowców

Creator:Válková Maciejewska, Monika

Date:2024.09.06

Type:image

Teaching foreign languages for specific purposes at elementary levels. Working with Truchcikiem z Kopernikiem. Językowe przebieżki po uniwersytecie in groups of Chinese students of Polish language and culture at bachelor level

Creator:Goszczyńska, Monika | Kubicka, Emilia | Olkiewicz, Filip

Date:2024.04.12

Type:text

History of Polonistics in Plovdiv

Creator:Nowak, Iliana

Date:2020.12.10

Type:text

Federacja Bibliotek Cyfrowych

Object's details: Polish Studies outside of Poland: The Complex Example of Brussels (ULB)

Description

Similar objects