Federacja Bibliotek Cyfrowych

Homepage
Biblioteka Cyfrowa UMCS
When words and images play together in a multimodal pun: from creation to translation

Object's details: When words and images play together in a multimodal pun: from creation to translation

tile.noImage

Provider:Biblioteka Cyfrowa UMCS

Description

Title:
When words and images play together in a multimodal pun: from creation to translation
Twórca:
Rebrii, Oleksandr;
Rebrii, Inna;
Pieshkova, Olha
Współtwórca:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej (Lublin). Wydział Filologiczny;
Krieger-Knieja, Jolanta. Redaktor naczelna
Opis:
artykuł w: Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 46, No 2 (2022), s. 85-97;
streszczenie w języku angielskim
Dostępność obiektu:
free access
Prawa:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej (Lublin)
Data:
2022
Typ:
artykuł
Język:
English
Format:
application/pdf
Wydawca:
Wydawnictwo UMCS
Relacja:
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 46, No 2 (2022)
Temat i słowa kluczowe:
gra/zabawa intersemiotyczna;
gra/zabawa językowa;
multimodalna gra słów;
dyskurs popularnonaukowy;
strategia tłumaczeniowa
Dostawca danych:
Biblioteka Cyfrowa UMCS

Czy mogę z tego obiektu skorzystać?:
seek permission
Rodzaj zawartości:
image

Similar objects

tile.noImage

When words and images play together in a multimodal pun: from creation to translation

Creator:Rebrii, Oleksandr | Rebrii, Inna | Pieshkova, Olha

Date:2022

Type:image

tile.noImage

An actor’s strategy/a translator’s strategy – Jerzy Radziwiłowicz translates Moliere

Creator:Niziołek, Renata

Date:2014.12.04

Type:text

tile.noImage

Translation of poetry as a challenge for the translator – considerations based on the author’s own translations of poems of the 19th century French poet Leconte de Lisle

Creator:Bobowska-Nastarzewska, Patrycja

Date:2014.12.01

Type:text

tile.noImage

Coaching interpreters: translation of phraseological units

Creator:Sułkowska, Monika

Date:2013.03.26

Type:text

tile.noImage

Literal translation, functional equivalence and descriptive translation as strategies for translation of French and Czech legal terms

Creator:Honová, Zuzana

Date:2022.11.24

Type:text

tile.noImage

The impact of a YouTuber’s lively gesticulation on his image. The case of Wojtek Drewniak and his Historia bez cenzury

Creator:Barańska-Szmitko, Anna

Date:2021.05.26 | 2020.09.30

Type:image

tile.noImage

Ludyczność w (glotto)dydaktyce

Date:2022.11.07 | 2020

Type:image

Can I use it?:seek permission

tile.noImage

Competence in translating specialist texts – an analysis of selected problems in popular science texts

Creator:Linke-Ratuszny, Monika

Date:2016.08.25

Type:text

FBC TeNe Project

Project co-financed by European Funds under the Operational Program Digital Poland for 2014-2020 (project no. POPC.02.04.00-00-0012 / 20-00)

More information about the project can be found at: https://tene.fbc.pionier.net.pl

European Funds. Digital Poland

Republic of Poland

Digital Libraries Federation

European Union - European Regional Development Fund

We use files, through the cookie quality improvement layer of our website.For more information, please read the document Privacy Policy