Description

• Title:
  Tělesné metafory v české lokalizaci prostoru: analýza lokačních orientátorů čerpaných z domény lidského těla
• Creator:
  Škodová, Svatava
• Description:
  Výrazy vyjadřující prostor v jazyce často používáme automaticky, aniž bychom přemýšleli o jejich základech a souvztažnostech. Vhodný rámec pro jejich zkoumání poskytuje kognitivní lingvistika prostřednictvím metaforických modelů odvozených ze zkušenosti lidského těla pohybujícího se v prostoru. Předkládaný text, zasazený teoreticky do Levinsonových subdomén prostorového jazyka, se zaměřuje na intrinsní rámce vyjadřování prostoru v češtině. Pro vyjadřování umístění objektů v prostoru využívá čeština převážně relativní systém vycházející z perspektivy po zorovatele, zřídka využívá absolutní systém orientovaný podle světových stran. Tato studie analyzuje intrinsní systém prostorových lokalizátorů v češtině, analýza se zaměřuje pouze na lokalizátory pocházející ze zdrojové domény lidského, ale částečně i zvířecího těla, odhalujíc metonymie, kde části těla slouží jako ukazatele prostorových vztahů.;
  We often use expressions expressing space in the language automatically without thinking about their foundations and correlations. A suitable framework for their investigation is provided by cognitive linguistics through metaphorical models derived from the experience of the human body moving in space. The presented text, theoretically embedded in Levinson’s subdomains of spatial language, focuses on the intrinsic frameworks of expressing space in Czech. To express the location of objects in space, the Czech language mainly uses a relative system based on the observer’s perspective. It rarely uses an absolute system oriented according to the cardinal directions. This study analyzes the intrinsic system of spatial localizers in Czech, focusing only on localizers originating from the source domain.
• Object availability:
  free access
• Rights: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 ;
  Prawa autorskie (c) 2024 Svatava Škodová
• Date:
  2024.10.02
• Type:
  info:eu-repo/semantics/article;
  info:eu-repo/semantics/publishedVersion;
  Artykuł naukowy
• Language:
  Czech
• Source:
  Bohemistyka; Vol. 24 No. 3 (2024); 422-434;
  Bohemistyka; Tom 24 Nr 3 (2024); 422-434;
  2956-4425;
  1642-9893
• Format:
  application/pdf
• Publisher:
  Adam Mickiewicz University Poznan
• Relation: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/bo/article/view/45067/37077
• Subject:
  Cognitive linguistics;
  Czech language;
  Intrinsic space system;
  Localisation;
  Metonymy;
  Spatial relations;
  kognitivní lingvistika;
  čeština;
  intrinsní prostorový systém;
  lokalizace;
  metonymie;
  prostorové vztahy
• Identifier: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/bo/article/view/45067
• Data provider:
  Platforma Otwartych Czasopism Naukowych UAM
• Can I use it?:
  seek permission
• Type:
  text