Description

• Title:
  Sobre una nueva traducción al español de Il libro del cortegiano
• Creator:
  García-Medall, Joaquín
• Contributor:
  López González, Antonio María;
  Baran, Marek;
  Kłosińska-Nachin, Agnieszka;
  Kobyłecka-Piwońska, Ewa;
  Universidad de Valladolid
• Description:
  Las tradiciones culturales europeas han llevado a cabo traducciones diversas de las obras literarias más excelentes de su entorno cultural. El canon filológico hispánico ha negado esta posibilidad a la obra de Castiglione, Il Cortegiano (1528), desde que se publicara la famosa traducción de Boscán en Barcelona, en 1534. Aquí se argumenta la necesidad de revocar una postura.
• Object availability:
  free access
• Rights: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 ;
  Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Międzynarodowe
• Date:
  2020.03.11;
  2019
• Type:
  Book chapter
• Language:
  Spanish; Castilian
• Format:
  application/pdf;
  image/jpeg
• Publisher:
  Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
• Relation:
  Voces dialogantes. Estudios en homenaje al professor Wiaczesław Nowikow;
• Subject:
  Renacimiento;
  Castiglione;
  Boscán;
  traducción
• Identifier:
  García-Medall J., Sobre una nueva traducción al español de Il libro del cortegiano, en A.M. López González, M. Baran, A. Kłosińska-Nachin, E. Kobyłecka-Piwońska (eds.), Voces dialogantes. Estudios en homenaje al professor Wiaczesław Nowikow, WUŁ, Łódź 2019, http://dx.doi.org/10.18778/8142-564-3.38.;
  978-83-8142-564-3;
  http://hdl.handle.net/11089/31677 ;
  978-83-8142-565-0;
  10.18778/8142-564-3.38
• Data provider:
  Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego
• Can I use it?:
  seek permission
• Type:
  text