Object's details: Substantivische Entlehungen deutscher Herkunft nach Sachgruppen im gegenwartspolnischen. Ihre Bedeutung im Verlgleich zur gegenwartsdeutschen Vorlage

Provider:Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego

Description

Title:
Substantivische Entlehungen deutscher Herkunft nach Sachgruppen im gegenwartspolnischen. Ihre Bedeutung im Verlgleich zur gegenwartsdeutschen Vorlage
Creator:
Sikorska, Katarzyna
Contributor:
Uniwersytet Łódzki, Wydział Filologiczny, Katedra Językoznawstwa Niemieckiego i Stosowanego, Zakład Językoznawstwa Niemieckiego
Description:
Z uwagi na obowiązujące prawo autorskie dostęp do plików został ograniczony do sieci lokalnej w Bibliotece UŁ, natomiast metadane pozostają otwarte na licencji Creative Commons Uznanie Autorstwa (CC BY).;
Problem zapożyczeń niemieckich w języku polskim jest zazwyczaj analizowany diachronicznie na stronie, natomiast niniejsza rozprawa stanowi próbę synchronicznej analizy niemieckich zapożyczeń w języku polskim pod kątem przesunięć znaczeniowych wywołanych przez pole wyrazowe. Zapożyczenia treściowe jako elementy określonych grup tematycznych są analizowane w celu określenia, w jakim stopniu dziedziczą lub pomijają znaczenie pierwotne. Praca koncentruje się przede wszystkim na praktycznym aspekcie polsko-niemieckich kontaktów językowych i ma stanowić wkład w językoznawstwo interferencyjne, dlatego niemieckie zapożyczenia w języku polskim i ich współczesne niemieckie odpowiedniki w aktualnym znaczeniu są analizowane pod kątem wszelkich zmian semantycznych. Na potrzeby tego badania wybrano 14 grup tematycznych z 404 zapożyczeń, które można wykorzystać do analizy zmiany znaczenia.;
Projekt pt. Digitalizacja i udostępnienie kolekcji cennych dysertacji doktorskich z nauk humanistycznych (SON BIBL/SP/0033/2024/02) dofinansowany ze środków budżetu państwa, przyznanych przez Ministra Nauki w ramach Programu Społeczna odpowiedzialność nauki II.
Object availability:
free access
Rights:
Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe;
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Date:
2025.05.12;
2001
Type:
PhD/Doctoral Dissertation
Language:
German
Format:
application/pdf
Subject:
zapożyczenia niemieckie w języku polskim;
semantyka języka niemieckiego;
semantyka języka polskiego;
zapożyczenia językowe
Identifier:
RPS4252;
http://hdl.handle.net/11089/55575
Data provider:
Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego

Similar objects

Substantivische Entlehungen deutscher Herkunft nach Sachgruppen im gegenwartspolnischen. Ihre Bedeutung im Verlgleich zur gegenwartsdeutschen Vorlage

Creator:Sikorska, Katarzyna

Date:2025.05.12 | 2001

Type:text

Wyrazy obce : słowniczek zawierający najpotrzebniejsze i najczęściej używane w polskiej mowie obce wyrazy, z którymi spotykamy się codziennie w potocznej mowie, w pismach i drukach jakoteż w mowach wygłaszanych na zebraniach, z dokładnem znaczeniem tychże i przydaniem przy końcu zbiorku najbardziej używanych zwrotów i przysłów łacińskich.

Date:1909

Type:other

Can I use it?:yes

Dlaczego polskie myszy klikają po angielsku?

Creator:Bańko, Mirosław

Date:2022.06.13 | 2011

Type:text

Kreatywność w adaptacji językowej anglicyzmów w dziedzinie kosmetyki

Creator:Tokarek, Aleksandra

Date:2022.12.05 | 2019

Type:text

Predykatory mentalne w języku polskim

Creator:Maliszewska, Agnieszka

Date:2025.05.05 | 2000

Type:text

Introdução das unidades lexicais estrangeiras no português atual : estudo baseado em blogues femininos portugueses e brasileiros

Creator:Jabłonka, Edyta

Date:2016

Type:text

Polszczyzna dziewiętnastowiecznych salonów

Creator:Umińska-Tytoń, Elżbieta

Date:2021.06.30 | 2011

Type:image

Dawne epidemie w świetle nazw mór, morowe powietrze i pochodnych – doba staro- i średniopolska

Creator:Raszewska-Żurek, Beata.

Date:2022

Type:image

Federacja Bibliotek Cyfrowych

Object's details: Substantivische Entlehungen deutscher Herkunft nach Sachgruppen im gegenwartspolnischen. Ihre Bedeutung im Verlgleich zur gegenwartsdeutschen Vorlage

Description

Similar objects