Description

• Title:
  Uwarunkowania wydolności funkcjonalnej chorych z dyskopatią lędźwiowo-krzyżową poddanych leczeniu zachowawczemu
• Creator:
  Snarska, Katarzyna Krystyna;
  Małyszko, Jolanta;
  Charyton, Monika;
  Bachórzewska-Gajewska, Hanna;
  Drozdowski, Wiesław
• Description:
  Wstęp. Zespoły bólowe kręgosłupa stały się obecnie chorobą cywilizacyjną. Jedną z przyczyn jest przepuklina jądra miażdżystego, która często prowadzi do wystąpienia ograniczenia funkcjonowania w różnych aspektach bio-psycho-fizycznych. Zaburzenia te potęgują pojawiające się dolegliwości bólowe.Cel. Ocena wydolności funkcjonalnej chorych z dyskopatią lędźwiowo-krzyżową poddanych leczeniu zachowawczemu oraz ocena wpływu dyskopatii lędźwiowo-krzyżowej na jakość życia chorych.Materiał i metody. Badaniem objęto 181 pacjentów dwa dni przed wypisem ze szpitala, hospitalizowanych w Klinice Neurologii Uniwersytetu Medycznego w Białymstoku, w okresie od czerwca do grudnia 2013 r., z powodu dyskopatii lędźwiowo-krzyżowej. Narzędziami badawczymi były: ankieta konstrukcji własnej, skala WHOQOL-BREF oceniająca jakość życia oraz Wizualna Skala Analogowa — VAS.Wyniki. Wśród badanych było: 102 kobiety (56,4%) oraz 79 mężczyzn (43,6%) w wieku 24–76 lat (średnia wieku 48,3±12,7 lat). Ogólna jakość życia dla badanej grupy osób z dyskopatią lędźwiowo-krzyżową kształtowała się na poziomie średniej 3,32±0,83, co wskazuje na średnie zadowolenie pacjentów ze swojej jakości życia. Samoocena stanu zdrowia w skali od 1 do 5 wyniosła 2,83±0,99, co oznaczało średnie zadowolenie ze stanu zdrowia. Osoby pracujące umysłowo lepiej oceniają dziedzinę fizyczną, a osoby z wyższym wykształceniem oceniały lepiej swoją jakość życia. Osoby samotne gorzej oceniały dziedzinę psychologiczną od osób nigdy niebędących oraz pozostających w związkach małżeńskich. Odczuwanie dolegliwości bólowych o natężeniu silnym i maksymalnym istotnie wpływało na ocenę pacjentów w dziedzinie fizycznej powodując obniżenie jakości życia.Wnioski.1. Istnieje związek pomiędzy wydolnością funkcjonalną chorych z dyskopatią lędźwiowo-krzyżową a rodzajem wykonywanej pracy, stanem cywilnym, wykształceniem i czynnikami ryzyka.2. Pacjenci z dyskopatią lędźwiowo-krzyżową kręgosłupa, szczególnie odczuwający silny ból, mają obniżoną jakość życia, głównie w dziedzinie fizycznej. (PNN 2015;4(1):4–12);
  Introduction. Back pain has now become a disease of our civilization. One of the reasons being the herniated nucleus pulposus, which often leads to a restriction in various aspects of the bio-psycho-physical functioning. These disorders intensify the pain discomfort which occurs.Aim. Assessment of functional capacity in the case of patients with lumbar discectomy-cross treated conservatively and the evaluation of the lumbosacral disc disease impact on the quality of life.Material and Methods. The study included 181 patients, two days before discharge from hospital, hospitalized in the Department of Neurological Clinic, at the Medical University of Bialystok in the period from June to December 2013 due to lumbosacral disc disease. The research tools included: our questionnaire, the WHOQOL-BREF Scale assessing the quality of life, as well as the Visual Analogue Scale — VAS.Results. The group of respondents included 102 women (56.4%) and 79 men (43.6%) aged 24–76 years (mean age 48.3±12.7 years). The overall quality of life for the studied group of patients with lumbosacral discopathy ranged at the level of 3.32±0.83, which indicates patients’ average satisfaction with their quality of life. Self-assessment of health condition on scale from 1 to 5 ranged 2.83±0.99, which meant average satisfaction with health condition. The respondents working mentally better assess the physical realm, while those with higher education better evaluated the quality of their lives. Lonely people worse assessed the psychological sphere than those married or not-married. Feeling the pain discomfort of strong and maximum intensity significantly affected patients’ assessment regarding the physical sphere and resulted in the decrease of the quality of life.Conclusions.1. There is a relationship between the functional capacity of patients with lumbosacral discopathy and the type of work performed, marital status, the level of education, and risk factors.2. Patients with lumbosacral discopathy of the spine, especially those feeling strong pain, have a reduced quality of life, particularly in the field of physical fitness. (JNNN 2015;4(1):4–12)
• Object availability:
  free access
• Rights: https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.pl
• Date:
  2015.06.28
• Type:
  info:eu-repo/semantics/article;
  info:eu-repo/semantics/publishedVersion
• Language:
  English
• Source:
  The Journal of Neurological and Neurosurgical Nursing; Vol. 4 No. 1 (2015); 4-12;
  Pielęgniarstwo Neurologiczne i Neurochirurgiczne; Tom 4 Nr 1 (2015); 4-12;
  2299-0321;
  2084-8021
• Format:
  application/pdf
• Publisher:
  Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
• Relation: https://apcz.umk.pl/PNIN/article/view/38670/32462
• Subject:
  dyskopatia kręgosłupa lędźwiowo-krzyżowego;
  uwarunkowania;
  jakość życia;
  lumbosacral discopathy of the spine;
  conditions;
  quality of life
• Identifier: https://apcz.umk.pl/PNIN/article/view/38670
• Data provider:
  Akademicka Platforma Czasopism
• Can I use it?:
  check license
• Type:
  text