Object's details: Elementy ukraińskie w toponimii polskiej i w toponimii Polski

Provider:Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego

Description

Title:
Elementy ukraińskie w toponimii polskiej i w toponimii Polski
Creator:
Rieger, Janusz
Description:
Polnisch-ukrainische Sprachkontakte resultieren sowohl aus der unmittelbaren Nachbarschaft als auch aus der ukrainischen Expansion nach Westen bzw. der polnischen Expansion nach Osten. Von diesen kontakten zeugen u. a. Orts-, Flüsse- und Flurnamen. Es handelt sich dabei um ukrainische Basis eines Namens oder um eine ukrainische Überlagerung polnischer Namen, aber auch um aus dem Ukrainischen entlehnte Appellativa, die zu Eigennamen (meist sind das Flurnamen) geworden sind. Die Anpassung ukrainischer Namen an das polnische Sprachsystem verläuft nicht einheitlich. Man muß hier phonetische, morphologische und morphonologische Anpassung ins Auge fassen (die letztere wird am konsequentesten durchgeführt). Es lassen sich territoriale Besonderheiten der Anpassung ukrainischer Namen feststellen. Ein besonderes Problem stellt das Funktionieren polnischer und ukrainischer Namenvarianten im Amtsverkehr und in beiden Sprachsystemen dar.;
Zadanie pt. „Digitalizacja i udostępnienie w Cyfrowym Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego kolekcji czasopism naukowych wydawanych przez Uniwersytet Łódzki” nr 885/P-DUN/2014 zostało dofinansowane ze środków MNiSW w ramach działalności upowszechniającej naukę
Object availability:
free access
Date:
2016.01.08;
1993
Type:
Article
Language:
Polish
Format:
application/pdf
Publisher:
Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Relation:
Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica;27
Identifier:
0208-6077;
http://hdl.handle.net/11089/16358
Data provider:
Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego

Similar objects

Elementy ukraińskie w toponimii polskiej i w toponimii Polski

Creator:Rieger, Janusz

Date:2016.01.08 | 1993

Type:image

Huculskie nazwy miesięcy w zapisach terenowych Jana Janowa z lat 1936-1938 (w związku z podziałami językowymi Huculsz¬czyzny)

Creator:Rieger, Janusz

Type:other

Can I use it?:seek permission

Gwary nadsańskie w nowym świetle

Creator:Rieger, Janusz

Type:other

Can I use it?:seek permission

Recenzja: Katarzyna Wojan, LEKSYKOGRAFIA POLSKA Z JĘZYKIEM UKRAIŃSKIM W OPISIE STATYSTYCZNYM. Z BIBLIOGRAFIĄ ZA LATA 1794–2016. „Slavia Orientalis” LXVI (2017) nr 1,s. 171–194

Creator:Rieger, Janusz

Date:2017

Type:image

Opinie na temat programu stypendialnego Kasy im. Józefa Mianowskiego

Creator:Rieger, Janusz

Date:2007

Type:image

Zróżnicowanie leksykalne Huculszczyzny jako odbicie dawnych stosunków etnicznych (karta z dziejów dialektologii polskiej)

Creator:Rieger, Janusz

Date:2015.12.04 | 1986

Type:image

Od kiedy Ukrainki noszą kołtky, serhy i ożerelje?

Creator:Rieger, Janusz

Type:other

Can I use it?:seek permission

Czego nie wiemy o polszczyźnie kresowej XX i XXI wieku?

Creator:Rieger, Janusz

Date:2017

Type:image

Federacja Bibliotek Cyfrowych

Object's details: Elementy ukraińskie w toponimii polskiej i w toponimii Polski

Description

Similar objects