Object's details: Stylistic Derivation in Teaching Foreigners Variants of Contemporary Polish

Provider:Platforma Czasopism Uniwersytetu Opolskiego

Description

Title:
Stylistic Derivation in Teaching Foreigners Variants of Contemporary Polish
Creator:
Miodunka, Władysław
Description:
Referring to the notion of stylistic derivation introduced to the Polish linguistics by Jerzy Bartmiński, the author regards a colloquial (conversational) style as the basic one. He considers, on the basis of analysis, model texts from various textbooks of Polish to belong to a neutral and elaborated variants of the colloquial style, while the texts from • medical, humanistic and technical textbooks of Polish, he presents as the derivates of the colloquial style introducing at the same time the notion of derivation of the first and the second degree. He speaks about the derivation of the first degree when a new stylistic variant includes lexical, grammatical and syntagmatic means known also in the colloquial style, yet selected with care to create a new homogenous text. The derivation of the second degree takes place when a new stylistic variant includes lexical, grammatical and syntagmatic means not known in the conversational style.
Object availability:
free access
Date:
1996.12.31
Type:
info:eu-repo/semantics/article;
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Language:
Polish
Source:
Stylistyka; Vol. 5 (1996): Applied Stylistics; 39-51;
Stylistyka; Tom 5 (1996): Stylistyka stosowana; 39-51;
2545-1669;
1230-2287
Format:
application/pdf
Publisher:
Instytut Językoznawstwa Uniwersytetu Opolskiego
Relation: https://czasopisma.uni.opole.pl/index.php/s/article/view/4241/3620
Identifier: https://czasopisma.uni.opole.pl/index.php/s/article/view/4241
Data provider:
Platforma Czasopism Uniwersytetu Opolskiego

Similar objects

Stylistic Derivation in Teaching Foreigners Variants of Contemporary Polish

Creator:Miodunka, Władysław

Date:1996.12.31

Type:text

Bilingwizm polsko-portugalski w Brazylii. Od znajomości polszczyzny do tłumaczenia literatury polskiej na portugalski

Creator:Miodunka, Władysław

Date:2020.09.01

Type:text

Wydarzenie literackie: Leminski osobny. Recenzja książki Paula Leminskiego Powróciło moje polskie serce // Meu coraçao de polaco voltou

Creator:Miodunka, Władysław

Date:2020.11.03

Type:text

Pierwsza historia polonistyki zagranicznej. Recenzja książki Michaly Benešovej, Renata Rusin Dybalskiej, Lucii Zakopalovej  90 let pražské polonistiky – dějiny a současnost. 90 lat praskiej polonistyki  historia i współczesność

Creator:Miodunka, Władysław

Date:2020.11.04

Type:text

Koncepcja ogólna przygotowania danych do nauczania obcokrajowców gramatyki i słownictwa języka polskiego

Creator:Miodunka, Władysław

Date:2015.10.17 | 1989

Type:image

The achievements and development prospects of teaching Polish as a non-native language

Creator:Miodunka, Władysław T.

Date:2021.08.10 | 2020.12.23

Type:image

Polskie i zagraniczne podręczniki do nauczania języka polskiego jako obcego na poziomie średnim

Creator:Miodunka, Władysław T.

Date:2015.10.23 | 1998

Type:image

Ten years of Polonistic Studies at the University in Lviv. Review of the book: Język polski i polonistyka w Europie Wschodniej: przeszłość i współczesność

Creator:Miodunka, Władysław | Levchuk, Pavlo

Date:2020.09.25

Type:text

Federacja Bibliotek Cyfrowych

Object's details: Stylistic Derivation in Teaching Foreigners Variants of Contemporary Polish

Description

Similar objects