Description

• Title:
  Proper name in the composition of modern Belarusian proverbs against the background of Czech paremias
• Creator:
  Bojewa, Наталия Е.
• Description:
  The proper name is an important object of analysis when comparing proverbs on the material of different languages ​​and cultures. The object of this research is Czech-Belorussian proverbial parallels with a proper name component. Some studies have been devoted to the question of proper names in the composition of Czech and Belorussian paremias and their role in the formation of stereotypes, but this work examines this;
  Имя собственное – важный объект анализа при сравнении пословиц на материале разных языков и культур. Объектом исследования являются чешско-белорусские пословичные параллели с компонентом-именем собственным. Некоторые исследования посвящены вопросу об именах собственных в составе чешских и белорусских паремий и их роли в формировании стереотипов, но в данной работе этот вопрос рассматривается в новом аспекте. Цель исследования – сравнить имена собственные в современных чеш-ских и белорусских пословицах; выявить культурные коннотации имен собственных в паремиях, а также выявить лакуны в белорусском Паремиологическом фонде современных активных пословиц.
• Object availability:
  free access
• Rights: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 ;
  Prawa autorskie (c) 2021 Наталия Е. Bojewa
• Date:
  2021.01.15
• Type:
  info:eu-repo/semantics/article;
  info:eu-repo/semantics/publishedVersion;
  Artykuł naukowy
• Language:
  Russian
• Source:
  Bohemistyka; Vol. 21 No. 1 (2021); 81–96;
  Bohemistyka; Tom 21 Nr 1 (2021); 81–96;
  2956-4425;
  1642-9893
• Format:
  application/pdf
• Publisher:
  Adam Mickiewicz University Poznan
• Relation: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/bo/article/view/26471/24114
• Subject:
  Belorussian language;
  Czech language;
  proper name;
  paremiological minimum;
  proverb;
  белорусский язык;
  чешский язык;
  имя собственное;
  паре-миологический минимум;
  пословица
• Identifier: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/bo/article/view/26471
• Data provider:
  Platforma Otwartych Czasopism Naukowych UAM
• Can I use it?:
  seek permission
• Type:
  text