Object's details: “I began to philosophize, to meditate, to seek answers to the issues that troubled me.” Recollections of Edwarda (Etla) Bomsztyk: Biography, Emancipation, Politics

Provider:Platforma Otwartych Czasopism Naukowych UAM

Description

Title:
“I began to philosophize, to meditate, to seek answers to the issues that troubled me.” Recollections of Edwarda (Etla) Bomsztyk: Biography, Emancipation, Politics
Creator:
Laskowski, Piotr
Description:
This paper presents three autobiographical accounts by Etla (Edwarda) Bomsztyk (1899–1973), a Jewish house maid. Two of these unique testimonies (one published in Yiddish in 1959, the other recorded in Polish in 1966) focus on Bomsztyk’s political activity. This activity encompasses organizing domestic servants into unions in Warsaw in the 1920s, membership in the Bund and the Communist Party of Poland, and political imprisonment. The third account, written in Polish in 1953 and never before published, sits outside any institutional context. This consists in a personal narration on childhood in a small-town Jewish family, migration to Warsaw, poverty and suffering, first readings, loneliness and revolt. The aim of this paper is to reveal the tension that exists between these three texts. That is, between two accounts of political militancy on the one hand, and with early experiences that, though a prerequisite for Bomsztyk’s later political engagement, nevertheless could not be fully articulated within communist party discourse.;
Trzyczęściowe wspomnienia Etli (Edwardy) Bomsztyk (1899–1973) są świadectwem o szczególnym znaczeniu, zapisem losu kobiety, Żydówki, służącej. Dwie części – jedna opublikowana w języku żydowskim w 1959 roku, druga nagrana w języku polskim w roku 1966 i przechowywana w Archiwum Akt Nowych – dotyczą działalności politycznej autorki: organizatorki związków zawodowych pomocy domowych w Warszawie w okresie międzywojennym, członkini Bundu i KPP, wreszcie – więźniarki politycznej. Trzecia relacja, spisana po polsku w roku 1953, zachowana poza kontekstem instytucjonalnym i nigdy niepublikowana, jest świadectwem bardzo osobistym: opowiada o dzieciństwie w żydowskim miasteczku, przyjeździe do Warszawy, nędzy i cierpieniu, pierwszych lekturach, osamotnieniu i buncie. Celem artykułu jest ujawnienie napięcia między opowieściami dotyczącymi politycznego zaangażowania a narracją o doświadczeniach, które stanowiąc podglebie owego zaangażowania, pozostawały zarazem niewypowiadalne w ramach praktyk dyskursywnych wypracowanych przez ruch komunistyczny.
Object availability:
free access
Date:
2017.03.15
Type:
info:eu-repo/semantics/article;
info:eu-repo/semantics/publishedVersion;
Artykuł naukowy
Language:
Polish
Source:
Praktyka Teoretyczna; Vol. 23 No. 1 (2017): REPRESSED HISTORIES OF THE 19TH CENTURY; 84-129;
Praktyka Teoretyczna; Tom 23 Nr 1 (2017): WYPARTE HISTORIE XIX WIEKU; 84-129;
2081-8130
Format:
application/pdf
Publisher:
Adam Mickiewicz University Poznan
Relation: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/prt/article/view/8444/8313
Subject:
Edwarda (Etla) Bomsztyk;
służba domowa;
historia ludowa;
historia Żydów;
historia kobiet;
domestic servants;
people’s history;
Jewish history;
women’s history
Identifier: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/prt/article/view/8444
Data provider:
Platforma Otwartych Czasopism Naukowych UAM

Similar objects

“I began to philosophize, to meditate, to seek answers to the issues that troubled me.” Recollections of Edwarda (Etla) Bomsztyk: Biography, Emancipation, Politics

Creator:Laskowski, Piotr

Date:2017.03.15

Type:text

Saidiya Hartman i krnąbrne biografie. Co czarne herstorie mogą zrobić dla polskiego „zwrotu ludowego”?

Creator:Kiełpiński, Łukasz

Date:2021.12.31

Type:text

The Feminine Sphere of Yiddish Heritage: Review of the Book: Joanna Lisek, Kol isze – głos kobiet w poezji jidysz (od XVI w. do 1939 r.), Wydawnictwo Pogranicze, Sejny 2018

Creator:Taczyńska, Katarzyna

Date:2020.12.31

Type:text

Równouprawnienie płci w debacie parlamentarnej Sejmu Ustawodawczego 1947–1952. Zarys problemu

Creator:Chrobaczyńska-Plucińska, Edyta

Date:2021.03.24 | 2019.09.30

Type:image

Zagraniczne podróże Polek w epoce oświecenia

Creator:Wydziałkowska, Paula Magdalena

Date:2020.11.26

Type:text

GÉZA ALFÖLDY AND THE HISTORY OF WOMEN IN ANCIENT ROME

Creator:Álvarez Melero, Anthony

Date:2017.12.15

Type:text

THE CONCEPTUAL CONSENSUS, HISTORIKERINNENSTREIT AND INSTITUTIONALIZATION. WOMEN’S HISTORY AND GENDER HISTORY IN GERMANY IN THE LAST FORTY YEARS

Creator:DADEJ, Iwona

Date:2017.06.15

Type:text

Geschichte der Mädchen und Frauenbildung. Red. Elke Kleinau, Claudia Opitz. Tom II. Vom Vormärzis zur Gegenwart. Campus Verlag. Frankfurt, New York 1996, ss. 673

Creator:Hellwig, Jan

Date:1999.01.06

Type:text

Federacja Bibliotek Cyfrowych

Object's details: “I began to philosophize, to meditate, to seek answers to the issues that troubled me.” Recollections of Edwarda (Etla) Bomsztyk: Biography, Emancipation, Politics

Description

Similar objects