Bekanntmachung [Inc.:] Bis auf Weiteres gelangt ab 20.2.1940. eizengebäck mittelst Lebensmittelkarten (nur rosa Brotkarten) zur Verteilung [...] : Warschau, den 17. Februar 1940. = Obwieszczenie [Inc.:] Od dnia 20 lutego 1940 r. aż do odwołania rozdzielane będzie na karty aprowizacyjne (tylko różowe karty chlebowe) pieczywo pszenne [...] : Warszawa, dnia 17 lutego 1940 r.

Bekanntmachung [Inc.:] Am Sonnabend d. 20.I.40. und Dienstag d. 23.I.40. gelangen mit der Lebensmittelkarte zur Verteilung: für Abschnitte "13" und "14" a je 500 gr. Roggenbrot [...] : Warschau, den 16 Januar 1940. = Obwieszczenie [Inc.:] W sobotę dn. 20.I.40 i we wtorek dn. 23.I.40 r. zostanie rozdzielone na karty aprowizacyjne: na kupony "13" i "14" po 500 gr chleba żytniego [...] : Warszawa, dnia 16 stycznia 1940

Bekanntmachung [Inc.:] Folgende Roggenbrotmengen gelangen gegen Lebensmittelkarten zur Verteilung: am 27. Februar 1940 - 500 gr. für Abschnitt "4" [...] : Warschau, den 22. Februar 1940 = Obwieszczenie [Inc.:] Na karty aprowizacyjne zostaną rozdzielone następujące ilości chleba żytniego: w dniu 27 lutego 1940 r. - 500 gr. na kupon "4" [...] : Warszawa, dnia 22 lutego 1940 r.

Bekanntmachung [Inc.:] Ab Dienstag den 23. Januar 1940 darf Brot nur noch gegen Lebensmittelkarten zu den amtlich festgesetztenPreisen verkauft werden [...] : Warschau, den 20. Januar 1940. = Obwieszczenie [Inc.:] Od wtorku dnia 23 stycznia 1940 r. sprzedaż chleba może się odbywać tylko na karty aprowizacyjne według cen urzędowo ustalonych [...] : Warszawa, dnia 20 stycznia 1940 r.

Bekanntmachung [Inc.:] Am Sonnabend d. 13.I.40. und Dienstag d. 16.I.40. gelangen mit der Lebensmittelkarte zur Verteilung: für Abschnitte "6" und "7" a je 500 gr. Roggenbrot [...] : Warschau, den 10 Januar 1940. = Obwieszczenie [Inc.:] W sobotę dn. 13.I.40 i we wtorek dn. 16.I.40 r. zostanie rozdzielone na karty aprowizacyjne: na kupony "6" i "7" po 500 gr chleba żytniego [...] : Warszawa, dnia 10 stycznia 1940 r.

Bekanntmachung [Inc.:] Folgende Roggenbrotmengen gelangen gegen Lebensmittelkarten zur Verteilung [...] : Warschau, den 15. April 1940. = Obwieszczenie [Inc.:] Na karty aprowizacyjne zostaną rozdzielone następujące ilości chleba żytniego [...] : Warszawa, dnia 15 kwietnia 1940 r.

Bekanntmachung [Inc.:] 1. Folgende Roggenbrotmengen gelangen gegen Lebensmittelkarten zur Verteilung [...] : Warschau, den 1. März 1940. = Obwieszczenie [Inc.:] 1. Na karty aprowizacyjne zostaną rozdzielone następujące ilości chleba żytniego [...] : Warszawa, dnia 1 marca 1940 r.

Bekanntmachunt [Inc.:] 1. Folgende Roggenbrotmengen gelangen gegen Lebensmittelkarten zur Verteilung [...] : Warschau, den 9 März = Obwieszczenie [Inc.:] 1. Na karty aprowizacyjne zostaną rozdzielone następujące ilości chleba żytniego [...] : Warszawa, dnia 9 marca 1940 r.