Description

• Title:
  Minimally Invasive (Percutaneous) Pedicle Srews as the Treatment of Choice in Thoracolumbar Spine Fractures
• Creator:
  Siedlecki, Zygmunt;
  Śniegocki, Maciej
• Description:
  Introduction. Minimally invasive techniques of transpedicular fusion have become very common and seem to displace classical open techniques. Pedicle screws fusion is the procedure of choice in unstable traumatic lumbar and thoracic spine fractures of.Aim. The aim of the study was to answer whether open techniques are still used in injuries or whether they have been completely replaced by MISS.Material and Methods. The manuscript presents an analysis of patients treated in 2017–2021 in the Department of Neurosurgery, Neurotraumatology and Pediatric Neurosurgery of Collegium Medicum in Bydgoszcz, Nicolaus Copernicus University.Results. Based on the analysis of medical documentation, it was found that every case of traumatic thoracolumbar spine fracture in 2017–2021 was treated using minimally invasive techniques. According to the documentation, the last case of using open surgical technique in the case of trauma was in 2016. It was noted that percutaneous techniques dominated the surgical treatment of thoracolumbar spine fractures and replaced the classic techniques in our department, which are used only, in some cases, in treatment of non-traumatic spondylolisthesis.Conclusions. Therefore, percutaneous techniques are currently the procedure of choice in spine injuries fusion in our hospital. The use of percutaneous techniques reduces the surgical traumatization of tissues (it is important to avoid additional traumatization and blood loss in traumatic patients). It has been pointed out that these procedures are performed by neurosurgeons who, in teaching process, used percutaneous techniques often and now prefer this method. The use of percutaneous techniques has important aspect in the field of neurosurgical nursing, because care of the operated area consists in observing few (4–16) smaller wounds, not one long wound (as in classic techniques), and these wounds are located directly above the titanium screw tips, which must under neurosurgical nurse care. (JNNN 2022;11(1):3–7);
  Wstęp. Techniki minimalnie inwazyjne stabilizacji przeznasadowej stały się bardzo powszechne i wydają się wypierać klasyczne techniki otwarte. Stabilizacja śrubami przeznasadowymi jest postępowaniem z wyboru w przypadku niestabilnych złamań pourazowych kręgosłupa lędźwiowego i piersiowego.Cel. Celem badania była odpowiedź, czy techniki otwarte są nadal stosowane w kontuzjach, czy też zostały całkowicie zastąpione przez MISS.Materiał i metody. W pracy przedstawiona została analiza chorych leczonych w latach 2017–2021 w Klinice Neurochirurgii, Neurotraumatologii i Neurochirurgii Dziecięcej w Collegium Medicum w Bydgoszczy Uniwersytetu Mikołaja Kopernika.Wyniki. Na podstawie dokumentacji medycznej stwierdzono, że w każdym przypadku złamania urazowego w tym okresie zastosowano system małoinwazyjny. Według dokumentacji, ostatni przypadek zastosowania otwartej, klastycznej techniki operacyjnej w przypadku urazu miał miejsce w 2016 r. Zwrócono uwagę, że techniki przezskórne zdominowały leczenie operacyjne złamań kręgosłupa piersiowo-lędźwiowego i wyparły w naszym ośrodku techniki klasyczne, które stosowane są jedynie, w niektórych przypadkach w leczeniu nieurazowych kręgozmyków.Wnioski. Techniki przezskórne są więc obecnie postępowaniem z wyboru w stabilizacji urazów kręgosłupa w naszym ośrodku. Zastosowanie technik przezskórnych zmniejsza chirurgiczną traumatyzację tkanek (a jest to istotne aby nie powodować dodatkowej traumatyzacji i utraty krwi u chorych po urazach). Zwrócono uwagę, że zabiegi te wykonywane są przez neurochirurgów, którzy w procesie swojego nauczania stykali się częściej z technikami przezskórnymi i obecnie preferują tą metodę. Zastosowanie technik przezskórnych w urazach kręgosłupa ma istotny aspekt w zakresie pielęgniarstwa neurochirurgicznego, ponieważ pielęgnacja skóry okolicy operowanej polega na obserwacji kilku mniejszych ran (4–16), a nie jednej długiej rany (tak jak w technikach klasycznych), zaś rany te położone są bezpośrednio nad tytanowymi wierzchołkami śrub, co musi budzi czujność z punktu widzenia pielęgniarstwa neurochirurgicznego. (PNN 2022;11(1):3–7)
• Object availability:
  free access
• Rights: https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.pl
• Date:
  2022.03.28
• Type:
  info:eu-repo/semantics/article;
  info:eu-repo/semantics/publishedVersion
• Language:
  English
• Source:
  The Journal of Neurological and Neurosurgical Nursing; Vol. 11 No. 1 (2022); 3-7;
  Pielęgniarstwo Neurologiczne i Neurochirurgiczne; Tom 11 Nr 1 (2022); 3-7;
  2299-0321;
  2084-8021
• Format:
  application/pdf
• Publisher:
  Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
• Relation: https://apcz.umk.pl/PNIN/article/view/38366/32264
• Subject:
  MIS;
  pedicle screws;
  percutaneous;
  spine fracture;
  śruby przeznasadowe;
  przezskórne;
  złamania kręgosłupa
• Identifier: https://apcz.umk.pl/PNIN/article/view/38366
• Data provider:
  Akademicka Platforma Czasopism
• Can I use it?:
  check license
• Type:
  text