Object's details: Vermittlung von Jakub Kazimierz Rubinkowski bei der Buchkonservierung und – ankauf für Elżbieta Sieniawska Ende des ersten Viertels des 18. Jahrhunderts

Provider:Akademicka Platforma Czasopism

Description

Title:
Vermittlung von Jakub Kazimierz Rubinkowski bei der Buchkonservierung und – ankauf für Elżbieta Sieniawska Ende des ersten Viertels des 18. Jahrhunderts
Creator:
Kucharski, Adam
Description:
Die vielschichtige Tätigkeit des Thorner Ratsherrn und Königlichen Postmeisters Jakub Kazimierz Rubinkowski konzentrierte sich hauptsächlich auf die Leitung einer Informationsagentur, die sich mit Redaktion und Kolportage handschriftlicher Presse beschäftigte. Zu einem wichtigen Aspekt seiner kultureller Tätigkeit wurde auch die Vermittlung von Dienstleistungen im Bereich der Buchbinderei und beim Ankauf von Büchern für Elżbieta Sieniawska, Gattin des Großhetmans der polnischen Krone und Krakauer Kastellans. Rubinkowski, ein Adliger und zugleich Gelehrter sowie leidenschaftlicher Buchliebhaber der Barockzeit, erschien als ein idealer Kandidat für die Realisierung von solchen Aufgaben. Über seine Nützlichkeit entschied auch die starke Position Thorns auf dem polnischen Büchermarkt, wo gefragte Werke sowohl polnischer als auch ausländischer Autoren leichter erworben werden konnten. Die Recherche erfasste Werke des Vaters von Sieniawska, Stanisław Herakliusz Lubomirski sowie anderer polnischer Autoren (auch aus dem Gebiet des Königlichen Preußen) und Klassiker der neuzeitlichen europäischen Literatur. Ein großer Vorteil von Rubinkowski bestand auch in seinen direkten Kontakten zur Thorner Zunft der Buchbinder, wodurch Sieniawska auf eine professionelle Konservation und Restaurierung von Büchern, die hauptsächlich aus ihrer Bibliothek in Puławy stammten, rechnen konnte. Insbesondere in den Jahren 1725–1726 hat Rubinkowski mehrmals und immer sehr detailliert über die kommenden Buchauktionen in Thorn informiert, aus Puławy mit Schiffen transportierte Bände in Empfang genommen und den Transport von neu erworbenen bzw. restaurierten Volumina organisiert. Innerhalb von nur zwei Jahren vermittelte Rubinkowski im Falle von einigen Hunderten von Büchern, was ihn zu einem der führenden Buchagenten seiner Zeit in Rzeczpospolita kürte.;
The multidimensional activity of Toruń’s town councillor and royal postmaster Jakub Kazimierz Rubinkowski mainly concerned the running of an information agency dealing with editing and distributing manuscripts . An important aspect of his cultural activity became his role as an agent in book-binding services and the purchase of books for the wife of the Grand Crown Hetman and Castellan of Cracow – Elżbieta Sieniawska. Rubinkowski, a noblewoman, a Baroque erudite and a bibliophile – he was an ideal candidate to carry out such tasks. His work was facilitated by the fact that Toruń enjoyed a strong position on the Polish bookselling market, which guaranteed the possibility to purchase both Polish and foreign books which were in demand. The bookseller’s search query included the works of Sieniawska’s father – Stanisław Herakliusz Lubomirski), other Polish authors (also from the territory of Royal Prussia) along with the classics of the early modern European literature. Equally important was the fact that Rubinkowski had a direct contact with Toruń’s guild of book-binding masters, which helped Sieniawska to preserve and renovate the books, which mostly came from her library in Puławy. Rubinkowski, particularly in the years 1725–1726, informed about the upcoming auctions of books organised in Toruń, received books sent in ships from Puławy and organised the transport of the purchased and renovated volumes. Within two years he participated in the purchase of a few hundreds of books, which made him one of the leading book-selling agents of the time of the Polish-Lithuanian Commonwealth.;
Wielowymiarowa działalność toruńskiego rajcy i poczmistrza królewskiego Jakuba Kazimierza Rubinkowskiego zorientowana była głównie na prowadzenie agencji informacyjnej zajmującej się redagowaniem i kolportażem prasy rękopiśmiennej. Ważnym aspektem jego aktywności kulturalnej stało się również pośredniczenie w załatwianiu usług introligatorskich i kupnie książek dla hetmanowej wielkiej koronnej i kasztelanowej krakowskiej Elżbiety Sieniawskiej. Rubinkowski, szlachcic, a zarazem barokowy erudyta i zapalony bibliofil, był idealnym kandydatem do realizacji tych zadań. O jego przydatności decydowała silna pozycja Torunia na polskim rynku księgarskim gwarantująca możliwość nabywania poszukiwanych tomów ksiąg, zarówno krajowych, jak i zagranicznych autorów. Kwerenda księgarska obejmowała dzieła ojca Sieniawskiej, Stanisława Herakliusza Lubomirskiego, innych autorów polskich (również z obszaru Prus Królewskich), a także klasyków nowożytnej literatury europejskiej. Niemniej ważnym atutem Rubinkowskiego była również możliwość bezpośredniego kontaktu z toruńskim cechem mistrzów introligatorskich, co zapewniało Sieniawskiej sprawny proceder konserwacji i renowacji ksiąg, pochodzących głównie z jej biblioteki w Puławach. Rubinkowski, szczególnie w latach 1725–1726, wielokrotnie i skrupulatnie informował o zbliżających się aukcjach książek organizowanych w Toruniu, przyjmował księgi ekspediowane statkami z Puław oraz organizował transport powrotny z akupionych i odnowionych woluminów. W sumie w ciągu zaledwie dwóch lat przez jego ręce przewinęło się kilkaset książek, czyniąc go jednym z czołowych agentów księgarskich tego czasu w Rzeczypospolitej Obojga Narodów.
Object availability:
free access
Date:
2015.12.23
Type:
info:eu-repo/semantics/article;
info:eu-repo/semantics/publishedVersion;
Historical Inquiry;
Artykuł naukowy
Language:
Polish
Source:
Folia Toruniensia; Vol. 15 (2015); 43-58;
Folia Toruniensia; Tom 15 (2015); 43-58;
2657-4837;
1641-3792
Format:
application/pdf
Publisher:
The Provincial Public Library – the Copernicus Library in Toruń
Relation: https://apcz.umk.pl/FT/article/view/FT.2015.003/10957
Subject:
Jakub Rubinkowski;
Elżbieta Sieniawska;
Buch;
Buchbinderei;
Thorn;
book;
bookbindery;
Toruń;
książka;
introligatorstwo
Identifier: https://apcz.umk.pl/FT/article/view/FT.2015.003
Data provider:
Akademicka Platforma Czasopism

Similar objects

Vermittlung von Jakub Kazimierz Rubinkowski bei der Buchkonservierung und – ankauf für Elżbieta Sieniawska Ende des ersten Viertels des 18. Jahrhunderts

Creator:Kucharski, Adam

Date:2015.12.23

Type:text

Zywot jasnie wielmożney [...] Helzbiety z Leżenice Sieniawskiey [...]

Creator:Susliga, Wawrzyniec (1570-1640)

Date:1629.07.06 - ...

Type:other

Zywot jasnie wielmożney [...] Helzbiety z Leżenice Sieniawskiey [...]

Creator:Susliga, Wawrzyniec (1570-1640)

Date:1629.07.06 - ...

Type:other

Navka iako stan vvdovviey przystoynie y chwalebnie moze bydz prowadzony [...] : z rozlicznych ksiąg wielebnego oyca X. Fuluiusa Androcego [...] wyięta

Creator:Androzzi, Fulvio (1523-1575)

Date:1606.11.19 - ...

Type:other

Janina zwycięzkich tryumfow dziełami y heroicznym męstwem Jana III. krola polskiego na Marsowym Polu...

Creator:Rubinkowski Jakub Kazimierz

Date:1759

Type:text

Biografia pochwalna jako element kompozycji panegiryku Janina Jakuba Kazimierza Rubinkowskiego

Creator:Sulejewicz-Nowicka, Monika

Date:2019.07.19 | 2013

Type:text

Annus heroicvs tot mensibus, qvot magnis Sieniaviorum nominibus [et] gentilitia eorundem Luna compositvs atque in festo Hymenaei, qvo prima Poloniae nomina convenerunt [...] Adamvs de Granow Sieniawski comes in Szkłow [et] Mysza, leopoliensis, rohatiensis capitaneus [et] Isabela Lvbomirska [...] Stanislai Heraclij comitis in Wisnicz [et] Jarosław Lubomirski [...] filia

Creator:Szymanowski, Michał Autor

Date:1687.07.06 - ...

Type:other

Vastior Orbe Cinis, In Achille Lechiae [...] Adamo Nicolao de Granow Sieniawski in Szkłow & Mysz Comite Cracoviensi Castellano, Supremo Regni Exercituum Duce, Leopoliensi Capitaneo inter perennes lacruma [...] Elisabethae de Lubomiriis Sieniawska [...] In Corde Civium Regnique Amoribus Deducente funus Polona Soc. Jesu Provincia Anno [...] MDCCXXVI.

Date:1726

Type:other

Can I use it?:yes

Federacja Bibliotek Cyfrowych

Object's details: Vermittlung von Jakub Kazimierz Rubinkowski bei der Buchkonservierung und – ankauf für Elżbieta Sieniawska Ende des ersten Viertels des 18. Jahrhunderts

Description

Similar objects