Object's details: History of the monumental edition of Collected works by Jan Kochanowski (Warsaw 1884–1897)

Provider:Akademicka Platforma Czasopism

Description

Title:
History of the monumental edition of Collected works by Jan Kochanowski (Warsaw 1884–1897)
Creator:
Kacprzak, Marta M.
Description:
In 1884, during a jubilee of the 300th anniversary of Jan Kochanowski’s death, so-called monumental edition of his Collected works was initiated in Warsaw. Edition, novel and modern, became a milestone in the evolution of the Polish scientific edition, staying in line with the methodological postulates of edition, presented at the 1st Jan Kochanowski’s Historical-Literary Convention in 1884 in Cracow. Although not fully adequate to the nowadays requirements, in comparison to the practice of edition of the 19th century it constitutes a great achievement of the team of philologists and historians in terms of selection of text basis, presentation of text, critical apparatus, editorial comments, typographic layout, manuscript facsimile. It is an accomplishment related to the former circles of Main School of Warsaw. The article discusses the ideological and thematic assumptions, as well as details of performing an edition.;
W 1884 roku podczas jubileuszu 300-lecia śmierci Jana Kochanowskiego zainicjowano w Warszawie tzw. wydanie pomnikowe jego Dzieł wszystkich. Edycja, nowatorska i nowoczesna, stała się kamieniem milowym w ewolucji polskiego edytorstwa naukowego, współgrając z postulatami metodologicznymi edytorstwa, przedstawionymi na I Zjeździe Historyczno-Literackim im. Jana Kochanowskiego w 1884 roku w Krakowie. Choć nie w pełni zgodna z dzisiejszymi wymogami, na tle praktyki edytorstwa w XIX wieku stanowi duże osiągnięcie zespołu filologów i historyków w zakresie wyboru podstawy tekstowej, prezentacji tekstu, aparatu krytycznego, komentarza edytorskiego, układu typograficznego, faksymile rękopisu. To osiągnięcie związane m.in. z dawnym środowiskiem Szkoły Głównej Warszawskiej. Artykuł omawia założenia ideowe i warsztatowe oraz szczegóły realizacji edycji.
Object availability:
free access
Rights:
Prawa autorskie (c) 2020 Sztuka Edycji
Date:
2020.07.31
Type:
info:eu-repo/semantics/article;
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Language:
Polish
Source:
Sztuka Edycji. Studia Tekstologiczne i Edytorskie; Tom 17 Nr 1 (2020): Tekstografie. Edytorskie przestrzenie tekstu i obrazu; 35-51;
The Art of Editing. Textological and Editorial Studies; Vol. 17 No. 1 (2020): Tekstografie. Edytorskie przestrzenie tekstu i obrazu; 35-51;
2391-7903;
2084-7963
Format:
application/pdf
Publisher:
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
Relation: https://apcz.umk.pl/sztukaedycji/article/view/SE.2020.0004/26192
Subject:
edytorstwo – historia (XIX wiek);
historia książki (XIX wiek);
literatura staropolska – recepcja (XIX wiek);
Jan Kochanowski;
edition – history (19th century);
history of books (19th century);
Old Polish literature – reception (19th century)
Identifier: https://apcz.umk.pl/sztukaedycji/article/view/SE.2020.0004
Data provider:
Akademicka Platforma Czasopism

Similar objects

History of the monumental edition of Collected works by Jan Kochanowski (Warsaw 1884–1897)

Creator:Kacprzak, Marta M.

Date:2020.07.31

Type:text

Dziewiętnastowieczne edycje literatury staropolskiej a światopogląd polskiego modernizmu. Rekonesans

Creator:Kacprzak, Marta M.

Date:2017.05.30 | 2016

Type:image

Nineteenth century editions of Flis by Sebastian Fabian Klonowic

Creator:Kacprzak, Marta M.

Date:2017.12.06

Type:text

Jan Kochanowski z Czarnolesia : poemat Stefana z Opatówka : uwieńczony 1 nagrodą na konkursie poetyckim warszawskim dnia 25 listopada 1881 r.

Creator:Giller, Stefan January (1834-1918)

Date:1884

Type:other

Jan Kochanowski – Jan Matejko. W 440 rocznicę śmierci poety

Creator:Kłak-Ambrożkiewicz, Marta

Date:2024.06.24 | 2023.12.30

Type:image

Archetyp Albo Perspektywa Załosnego rozwodu : ktory Smierć nieużyta nie respektuiąc ani na Malzonka, ani na wielkiey nadzieie Syna iedynego, ani na [...] Parantelle [...] Jana z Wielopola Wielopolskiego Bieckie[g]o, Bochnen[skieg]o [...] Starosty, z [...] P. Zofią z Barycze Malzonką Jego Mci vkochaną [...] Jana Kochanowskiego Chorążego Koronnego [...] Corką [...] Pozbawiwszy Rodziny y żywey okrasy. Dnia 26. Roku 1649. sprawiła

Creator:Wieszczycki, Adrian ( -ca 1654)

Date:1650

Type:other

Wianek na cześć Jana z Czarnolasu : z powodu trzechsetletniej rocznicy jego skonu

Creator:Duchińska, Seweryna (1816-1905)

Date:1884

Type:other

Bibljografja dzieł Jana Kochanowskiego : wiek XVI i XVII

Creator:Piekarski, Kazimierz (1893-1944)

Date:1930

Type:other

Federacja Bibliotek Cyfrowych

Object's details: History of the monumental edition of Collected works by Jan Kochanowski (Warsaw 1884–1897)

Description

Similar objects