Object's details: Wymiany wirtualne jako forma kształcenia wspierająca rozwój umiejętności interakcji online

Provider:Platforma Otwartych Czasopism Naukowych UAM

Description

Title:
Wymiany wirtualne jako forma kształcenia wspierająca rozwój umiejętności interakcji online
Creator:
Pieczka, Anna
Description:
In today's world interactions between language learners take place not only in a direct form but also online. Online communication requires adequate forms of teaching, one of which can be learning through virtual exchanges. This article shows how this form of learning allows the use of skills characteristic of online interactions defined in the CEFR Companion Volume. The research herein presented is based on data collected during a Polish-Italian virtual exchange. The quantitative and qualitative analysis of A1 level Italian students' statements gathered during the project showed that participation in the virtual exchange was an opportunity for learners to use various skills related to online conversation and discussion defined in the CERF Companion Volume. The results also show that the number of statements created by the learners was significantly higher than the minimum necessary to complete the assigned tasks. Furthermore, the students demonstrated many online interaction skills assigned to the A2 level, thus exceeding the level of their Italian language proficiency. On this basis, it can be concluded that virtual exchanges are an engaging form of learning for students, even at the beginner level, which allows them to realize their potential for communicating in the target language with the use of online interaction skills.;
Postępująca globalizacja i coraz powszechniejszy dostęp do internetu sprawia, że interakcje między uczącymi się języków obcych zachodzą już nie tylko w formie bezpośredniej, ale także online. Taka forma komunikacji charakteryzuje się specyficznymi właściwościami i wymaga odmiennych od tradycyjnych form nauczania. W niniejszym artykule ukazano, jak nowoczesna forma uczenia się, jaką jest udział w wymianach wirtualnych, pozwala na wykorzystywanie umiejętności charakterystycznych dla interakcji online określonych w dokumencie CEFR Companion Volume. Zaprezentowane badanie oparte jest na danych zebranych podczas polsko-włoskiej wymiany wirtualnej przeprowadzonej między Uniwersytetem w Turynie a Uniwersytetem Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. Analiza ilościowo-jakościowa wypowiedzi studentów uczących się języka włoskiego na poziomie A1, zgromadzonych podczas projektu, pozwoliła na stwierdzenie, że udział w wymianie wirtualnej był dla studentów okazją do wykorzystania różnorodnych umiejętności związanych z rozmową i dyskusją online, zdefiniowanych w dokumencie CERF Companion Volume. Wyniki badania wskazują ponadto, że ilość wypowiedzi uczestników projektu przewyższała minimum konieczne do zrealizowania wyznaczonych zadań oraz, że wykazali się oni wieloma kompetencjami w zakresie interakcji online przyporządkowanymi poziomowi A2, a więc przewyższającymi ich poziom biegłości językowej w zakresie języka włoskiego. Na tej podstawie można stwierdzić, że wymiany wirtualne są dla studentów angażującą formą nauki nawet na najniższym poziomie językowym, która pozwala realizować ich potencjał komunikowania się w języku docelowym, z wykorzystaniem umiejętności interakcji online.
Object availability:
free access
Rights:
Prawa autorskie (c) 2021 Anna Pieczka;
https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0
Date:
2021.09.28
Type:
info:eu-repo/semantics/article;
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Language:
Polish
Source:
Neofilolog; Nr. 57/1 (2021): Konteksty badawcze w nauczaniu podsystemów i sprawności językowych; 151-166;
Neofilolog; No. 57/1 (2021): Konteksty badawcze w nauczaniu podsystemów i sprawności językowych; 151-166;
Neofilolog; No 57/1 (2021): Konteksty badawcze w nauczaniu podsystemów i sprawności językowych; 151-166;
Neofilolog; Nr 57/1 (2021): Konteksty badawcze w nauczaniu podsystemów i sprawności językowych; 151-166;
2545-3971;
1429-2173
Format:
application/pdf
Publisher:
Adam Mickiewicz University Poznan
Relation: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/n/article/view/28673/26366
Subject:
wymiana wirtualna;
telewspółpraca;
interakcja online;
język włoski jako obcy;
poziom A1;
CEFR Companion Volume;
virtual exchange;
telecollaboration;
online interaction;
italian as a foreign language;
level A1
Identifier: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/n/article/view/28673
Data provider:
Platforma Otwartych Czasopism Naukowych UAM

Similar objects

Wymiany wirtualne jako forma kształcenia wspierająca rozwój umiejętności interakcji online

Creator:Pieczka, Anna

Date:2021.09.28

Type:text

Nauczanie leksyki specjalistycznej w Międzynarodowym Centrum Kształcenia Politechniki Krakowskiej w grupach na poziomach podstawowych A1 i A2 (na przykładzie słownictwa z dziedziny architektury i historii sztuki)

Creator:Gałat, Edyta | Rittner, Michalina

Date:2017.07.10 | 2016

Type:image

Europejski system opisu kształcenia językowego a pisownia polska jako obca na poziomach A1-C2

Creator:Dembowska-Wosik, Iwona

Date:2024.09.06

Type:image

Applying flipped learning principles to the development of spoken interaction at level B1 in Italian as a foreign language

Creator:Mertelj, Darja

Date:2020.06.15

Type:text

Il plurilinguismo letterario siciliano: tecnica e strategia pedagogica nella classe avanzata di italiano LS

Creator:Fernández, José García

Date:2021.08.06 | 2021

Type:text

The certification of proficiency in Polish as a foreign language in Italy: problems, challenges, proposals

Creator:Marzec, Urszula | Marzec, Małgorzata

Date:2019.09.30

Type:text

Exercete Latine! — Latin Thematic Dictionary with exercises

Creator:Głogowska, Katarzyna

Date:2015.12.31 | 2015

Type:other

English as a Lingua Franca in the Context of Migration: An Italian Perspective

Creator:Carbonara, Lorena | Taronna, Annarita

Date:2018.12.18

Type:text

Federacja Bibliotek Cyfrowych

Object's details: Wymiany wirtualne jako forma kształcenia wspierająca rozwój umiejętności interakcji online

Description

Similar objects