Description

• Title:
  Intimism and editorial violence – three cases (Stanisław Morawski, Eliza Orzeszkowa, Zygmunt Krasiński)
• Creator:
  Danek, Danuta
• Description:
  The dissertation presents unauthorized changes made by editors in the texts of deceased authors. It concerns the works by Stanisław Morawski (1802–1853) published in three volumes in the years 1924, 1927 and 1929, which were misshaped by publishers’ interferences, four autobiographical texts by Eliza Orzeszkowa reprinted with unauthorized editorial interferences in the collection entitled Eliza Orzeszkowa on herself in 1974, and the edition of letters by Zygmunt Krasiński to Delfina Potocka in the series entitled Correspondence by Zygmunt Krasiński in Państwowy Instytut Wydawniczy from 1975.;
  W rozprawie zostały ukazane nieuprawnione zmiany dokonane przez edytorów w tekstach autorów nieżyjących. Dotyczy to twórczości Stanisława Morawskiego (1802–1853) opublikowanej w trzech tomach w latach 1924, 1927 i 1929 w sposób zniekształcony samowolnymi ingerencjami wydawców, czterech tekstów autobiograficznych Elizy Orzeszkowej przedrukowanych z nieuprawnionymi ingerencjami edytorskimi w zbiorze: E. Orzeszkowa, o sobie, 1974, i edycji listów Zygmunta Krasińskiego do Delfiny Potockiej w serii Korespondencja Zygmunta Krasińskiego w Państwowym Instytucie Wydawniczym z 1975 roku.
• Object availability:
  free access
• Rights:
  Prawa autorskie (c) 2019 Sztuka Edycji
• Date:
  2019.06.17
• Type:
  info:eu-repo/semantics/article;
  info:eu-repo/semantics/publishedVersion
• Language:
  Polish
• Source:
  Sztuka Edycji. Studia Tekstologiczne i Edytorskie; Tom 15 Nr 1 (2019): Intymistyka a edytorstwo. Do XIX wieku; 29-41;
  The Art of Editing. Textological and Editorial Studies; Vol. 15 No. 1 (2019): Intymistyka a edytorstwo. Do XIX wieku; 29-41;
  2391-7903;
  2084-7963
• Format:
  application/pdf
• Publisher:
  Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
• Relation: https://apcz.umk.pl/sztukaedycji/article/view/SE.2019.0003/27095
• Subject:
  Stanisław Morawski;
  Eliza Orzeszkowa;
  Zygmunt Krasiński;
  interferences in to text;
  autobiographical texts;
  private letters;
  ingerencje w tekst;
  teksty autobiograficzne;
  listy prywatne
• Identifier: https://apcz.umk.pl/sztukaedycji/article/view/SE.2019.0003
• Data provider:
  Akademicka Platforma Czasopism
• Can I use it?:
  seek permission
• Type:
  text