Wyrażenie tak processu zaczętego w Trybunale Piotrkowskim w roku 1776 przez jmć pana Szymona Kowalewskiego z oo. jezuitami słuckiemi o zniesienie funduszu przez w. jmci pana Hieronima Jana Kłokockiego starostę rzeczyckiego bezprawnie uczynionego z krzywdą y oddaleniem naturalnych sukcessorow tymże oo. jezuitom słuckim, iako też przez to krzywd y oppressyi poniesionych od oo. jezuitow słuckich.

Wyrażenie tak Processu zaczętego w Trybunale Piotrkowskim w Roku 1776 przez JMć Pana Szymona Kowalewskiego z OO. Jezuitami Słuckiemi, o zniesienie Funduszu przez W. JMci Pana Hieronima Jana Kłokockiego Starostę Rzeczyckiego bezprawnie uczynionego z krzywdą y oddaleniem naturalnych Sukcessorow tymże OO. Jezuitom Słuckim, iako też przez to krzywd y oppressyi poniesionych od OO. Jezuitow Słuckich.

Przełozenie sprawy z strony j.o. Kommissyi Edukacyi Narodowey z uu. sukcessorami niegdy Hieronima Kłokockiego fundatora przeszłych xx. jezuitow słuckich o ważność funduszu z dobr w Koronie y Litwie będących uczynionego [...] roku 1775 in Januario wydane.

Kathegorya urodzonych Szymona y Michała Kowalewskich w dwoiakiey interesu naturze, w pierwszey o części dziedziczne na Bogurzynie Kościelnym y o gronta z łąkami na Bogurzynku do tych części należące po Jozefie Kłokockim bracie wuiecznym prawem natury na tychże Kowalewskich spadłe; w drugiey o skassowanie funduszu Kollegium Słuckiego Soc. Jesu przez Hieronima Kłokockiego starostę rzeczyckiego przeciwko prawu y z oddaleniem naturalnych sukcessorow bezprawnie uczynionego y o odzyskanie dobr wszystkich po tymże Hieronimie Kłokockim naturalnie spadłych.

Explikacya nieważności dekretu na Kommissyi udzielney w sprawie i z instancyi jednostronney sukcessorow Hieronima Kłokockiego o dobra funduszu przedtym jezuitów słuckich na dniu 3 Januarii roku 1775 w Warszawie promulgowanego.

Fascia doloris in solennibus [...] Casimi Kłokocki vexilliferi minscensis oblata maestissimo cum tristissima matrefilio [...] Hieronymo Kłokocki in lenimen et solatium ab illustri et nobili iuventute studiosa Collegii Radiviliani Nesvisiensis Societatis Iesv