Tłómaczenie. Nota : [Inc.:] Niżey podpisany Extra-Ordynaryiny i Pełnomocny Wielki Poseł

Drugi rozbiór Polski : z pamiętników Sieversa T. 3

Drugi rozbiór Polski : z pamiętników Sieversa T. 2

Note : [Inc.] Le Soussignés Ambassadeur Extraordinaire & Polenipotentiaire de Sa Majésté Jmperiale de toutes les Russies, & Envoyé Extraordinaire, & Polenipotentiaire de Sa Majesté le Roy de Prusse; ayant vû avec surprise, que dans le seance du 26. du courant les Etats assemblés en Diete cofedérée [...] Faite a Grodno ce 17/28 Juin 1793. [...]

Note : [Inc.] Le Soussignés Ambassadeur Extraordinaire & Polenipotentiaire de Sa Majésté Jmperiale de toutes les Russies, & Envoyé Extraordinaire, & Polenipotentiaire de Sa Majesté le Roy de Prusse; ayant vû avec surprise, que dans le seance du 26. du courant les Etats assemblés en Diete cofedérée [...] Faite a Grodno ce 17/28 Juin 1793. = [...] Niżey podpisani Extraordynaryiny i Pełnomocny Wielki Poseł Nayiaśnieyszey Jmperatorowy wszech Rossyi, tudzież Extraordynaryjny i Pełnomocny Poseł [...] Króla Jmści Pruskiego, z zadziwieniem uyrzawszy, że Stany na Seym Skonfederowany Zgromadzone na Sessyi dnia 26. Miesiąca bieżącego [...] Działo się w Grodnie dnia 17/28 Czerwca 1793 [...]

Drugi rozbiór Polski : z pamiętników Sieversa T. 1

Nota : Niżey podpisany Extraordynaryiny i Pełnomocny Wielki Poseł Nayiaśnieyszey Imperatorowey Jeymci Wszech Rossyi, będąc uwiadomionym, że Nayiaśnieysze Stany na Seym Skonfederowany zgromadzone [...] [Dat.] Działo się w Grodnie dnia 5/16 Lipca 1793

Tłómaczenie. Nota : [Inc.:] Niżey podpisany Extra-Ordynaryiny i Pełnomocny Wielki Poseł