Object's details: TRANSGRESSION OF LEGAL TEXT IN LATE JOSEON KOREA – FOCUSING ON "HEUMHEUMSINSEO" –

Provider:Platforma Otwartych Czasopism Naukowych UAM

Description

Title:
TRANSGRESSION OF LEGAL TEXT IN LATE JOSEON KOREA – FOCUSING ON "HEUMHEUMSINSEO" –
Creator:
KANG, Hyejong
Description:
This article aims to shed light on the transgression of legal text in Late Joseon Korea. Legal text of Joseon contains ‘self-confession’ that reveals the cracks of yechi 예치 禮治, dominance under the Confucian norm. In this regard, this article reviews the principles of penal administration and legal culture in late Joseon period which functioned as the mechanism to produce dominant discourses to control transgressions. In particular, focusing on Heumheumsinseo 흠흠신서 欽欽新書 written by Jeong Yakyong 정약용 丁若鏞 (1762-1836), which contains most diverse types of legal texts, this article takes the transgression of genre of legal texts into consideration. Through this, how the secular genre of legal text obtains the cultural reality and reveals the suppressed social discourse would be explained.;
Artykuł ma na celu zwrócenie uwagi na zjawisko transgresji w tekstach prawnych okresu późnego Joseon. Ówczesny tekst prawny zawiera ‘wyznanie winy’, które ujawnia naruszenie dominującej normy konfucjańskiej yechi. W artykule dokonano przeglądu zasad wymiaru sprawiedliwości i kultury prawnej późnego okresu Joseon, które funkcjonowały w ramach kontroli transgresji jako mechanizmy tworzenia dominujących dyskursów. Analiza treści Heumheumsinseo 흠흠신서 欽欽新書 autorstwa Jeong Yakyonga 정약용 丁若鏞, uwzględniająca zagadnienie najbardziej zróżnicowanych rodzajów tekstów prawnych wyjaśnia także sposób, w jaki świecki gatunek tekstu prawnego wtapia się w rzeczywistość kulturową i ujawnia stłumiony dyskurs społeczny.
Object availability:
free access
Rights:
Prawa autorskie (c) 2020 Hyejong KANG
Date:
2020.12.30
Type:
info:eu-repo/semantics/article;
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Language:
English
Source:
International Journal of Korean Humanities and Social Sciences; Vol. 6 (2020); 81-93;
International Journal of Korean Humanities and Social Sciences; Tom 6 (2020); 81-93;
2720-6327;
2449-7444
Format:
application/pdf
Publisher:
Adam Mickiewicz University Poznan
Relation: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/kr/article/view/25336/23847
Subject:
tekst prawny;
Jeong Yakyong;
Heumheumsinseo;
Simnirok;;
Chugwanji;
transgresja;
późne Joseon;
legal text;
Simnirok;
transgression;
Late Joseon
Identifier: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/kr/article/view/25336
Data provider:
Platforma Otwartych Czasopism Naukowych UAM

Similar objects

TRANSGRESSION OF LEGAL TEXT IN LATE JOSEON KOREA – FOCUSING ON "HEUMHEUMSINSEO" –

Creator:KANG, Hyejong

Date:2020.12.30

Type:text

THE TEXTUAL ROLE OF REPETITION IN THE TRANSLATION OF POLISH AND HUNGARIAN LEGAL TEXTS

Creator:KACZMAREK, Karolina

Date:2009.07.04

Type:text

LEGAL TEXT AS A HYPERTEXT: INTERTEXTUALITY OF TRANSLATED INTERNATIONAL LAW RELATED TO TRAFFICKING IN HUMAN BEINGS

Creator:BIEL, Łucja

Date:2013.04.15

Type:text

Deontic modality in a Legal Text. An attempt at a comparative analysis on the example of the construction with the modal verb shall + infinitive in the English version of the Universal Declaration of Human Rights and its counterparts in the German, Dutch: An attempt at a comparative analysis on the example of the construction with the modal verb shall + infinitive in the English version of the Universal Declaration of Human Rights and its counterparts in the German, Dutch and Polish Versions

Creator:Montusiewicz, Patrycja Anna

Date:2022.02.01

Type:text

Collocations in legal texts – procedural issues

Creator:Gębka-Wolak, Małgorzata | Moroz, Andrzej

Date:2017.07.01

Type:text

THE PLAIN LANGUAGE MOVEMENT AND MODERN LEGAL DRAFTING

Creator:SOBOTA, Anna

Date:2016.11.05

Type:text

ZWISCHEN SPRACH- UND REZEPTIONSÖKONOMIE. ZU VERWEISUNGEN ALS MITTEL DER TEXTVERDICHTUNG AN BEISPIELEN AUS DEM DEUTSCHEN STGB

Creator:KĘSICKA, Karolina

Date:2017.03.15

Type:text

Collocations in legal texts – prohibited action ‘czyn zabroniony’

Creator:Gębka-Wolak, Małgorzata

Date:2017.07.01

Type:text

Federacja Bibliotek Cyfrowych

Object's details: TRANSGRESSION OF LEGAL TEXT IN LATE JOSEON KOREA – FOCUSING ON "HEUMHEUMSINSEO" –

Description

Similar objects