Object's details: Karl Dedecius

Provider:Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego

Description

Title:
Karl Dedecius
Creator:
Kuczyński, Krzysztof A.
Contributor:
Uniwersytet Łódzki, Wydział Studiów Międzynarodowych i Politologicznych, Katedra Badań Niemcoznawczych, 90-131 Łódź, ul. Narutowicza 59a
Description:
Karl Dedecius – najwybitniejszy tłumacz literatury polskiej w historii – przez ponad pół wieku był symbolem niemiecko-polskiego porozumienia. Książka cenionego znawcy życia i twórczości Czarodzieja z Darmstadt to interesujący, pogłębiony zapis jego wieloletnich dokonań translatorskich i eseistycznych. Przynosi nie tylko analizę warsztatu literackiego Karla Dedeciusa, lecz także omawia jego twórcze kontakty z wieloma pisarzami oraz ludźmi nauki w Niemczech i Polsce. Publikacja jest ważnym dokumentem niemiecko-polskiego pogranicza kulturowego XX i XXI wieku.;
Udostępnienie publikacji Wydawnictwa Uniwersytetu Łódzkiego finansowane w ramach projektu „Doskonałość naukowa kluczem do doskonałości kształcenia”. Projekt realizowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój; nr umowy: POWER.03.05.00-00-Z092/17-00.
Object availability:
free access
Rights:
© Copyright by Krzysztof A. Kuczyński, Łódź 2017; © Copyright for this edition by Uniwersytet Łódzki, Łódź 2017;
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 ;
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Międzynarodowe
Date:
2022.08.25;
2017
Type:
Book
Language:
Polish
Format:
application/pdf;
image/jpeg
Publisher:
Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Subject:
niemiecko-polskie pogranicze kulturowe;
Darmstadt;
tłumacz literatury polskiej;
Karl Dedecius;
Henryk Bereska
Identifier:
Kuczyński K.A., Karl Dedecius, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2016, https://doi.org/10.18778/8088-447-2;
978-83-8088-447-2;
http://hdl.handle.net/11089/42951 ;
978-83-8088-448-9;
10.18778/8088-447-2
Data provider:
Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego

Similar objects

Karl Dedecius

Creator:Kuczyński, Krzysztof A.

Date:2022.08.25 | 2017

Type:image

Karl Dedecius. Inter verba – inter gentes

Date:2024.04.22 | 2021.04.14

Type:image

Can I use it?:seek permission

Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 26 lutego 2016 roku we Frankfurcie nad Menem zmarł Karl Dedecius doktor honoris causa Uniwersytetu Jagiellońskiego. Wybitny i niezwykle zasłużony tłumacz literatury polskiej na język niemiecki, krytyk i wydawca, ambasador kultury polskiej w Niemczech [...]

Date:2016

Type:other

Can I use it?:yes

„Polnische Bibliothek” Karla Dedeciusa. Literatura między polityką kulturalną a praktyką wydawniczą

Creator:Zajas, Paweł

Date:2020.12.31 | 2020

Type:text

“Many Boys Escaped from Here”: Atypical Migrations in Artistic-Literary Approaches of Szopienice by Kazimierz Kutz, Henryk Bereska and Hilary Krzysztofiak

Creator:Tomczok, Marta

Date:2022.12.30

Type:text

Wkład tłumaczy tekstów literackich w popularyzację polskiej kultury

Creator:Gonigroszek, Dorota

Date:2016.04.07 | 2015

Type:text

Miłosz o tłumaczeniu (swojej) poezji w listach do Karla Dedeciusa

Creator:Chojnowski, Przemysław

Date:2014.12.31 | 2014

Type:text

Karl Dedecius i Darmstadt

Creator:Kaluza, Andrzej | Mack, Manfred

Date:2024.04.22 | 2021.04.14

Type:text

Federacja Bibliotek Cyfrowych

Object's details: Karl Dedecius

Description

Similar objects