Description

• Title:
  Parliamentary representation in Old Poland. Messenger, mandatory and nation's envoy
• Creator:
  Uruszczak, Wacław
• Description:
  The paper focuses on the history of the composition of the Seym in Old Poland and the evolution of its legal character from a messenger sent with a mission, through a seat with an imperative mandate, to the status of a plenipotentiary, or a Nation's representative with a free mandate. Parliamentary representation developed when the consent of the nobles was necessary for new taxes to be imposed, or certain privileges to be waived or reduced. The practice of sending representatives elected at nuntii terrestres was a result of a growing importance of land diets which started to enjoy more powers during the reign of Casimir, the Jagiellonian (1444-1492). The oldest information of the presence of a land diet representative at a parliamentary session of the Seym comes from 1459. Representatives of the nobles were also present at the Seym session in 1461, 1468 and 1478. The scope of authorities given to those representatives varied and depended on the type on mandate granted to them (plena potestas, lomitata potestas). Representatives of land nobles to the Seym were not only given guidelines how to react to various motions proposed by the Crown (regarding taxes, State defence, etc.) but were also handed lists of postulates, claims, grievances and statements to present on behalf of the land nobles they represented. Research into those 16th century guidelines and their equivalents in later centuries shows that the former were not strictly of absolutely obligatory nature. The imperative mandate functioning in Poland was positively assessed by Jean Jacques Rousseau in his Considerations sur le gouvernement de la Pologne. Rev. Hugo Kołłątaj, the most eminent representative of Polish Enlightenment, shared that view. Eventually, pragmatism prevailed and the founders of 3rd May Constitution decided to leave aside the imperative man date and replace it with the free one.;
  L'article est consacré à l'histoire de l'institution de la députation parlementaire en Pologne ancienne, particulièrement à la transformation de la nature juridique de celle-ci, qui évoluait des envoyés au départ, par les nonces munis du mandat impératif, jusqu'aux députés de la nation profitants du mandat libre. En Pologne, la députation parlementaire s'est développé à cause du besoin d'obtenir l'accord de toute la noblesse, y compris celles moyenne et petite, sur les taxes et sur les autres abrogations des privilèges dont elle jouissait. La députation à la diète consistait toujours à la jonction du pouvoir d'agir des députes par la volonté des personnes représentées, ce qui signifiait que le mandat des députes à la Diète Générale n'était qu'impératifou limitatif. La pratique d'expédier aux diètes les députes élus par les „diètines" (diètes de voïvodie, en polonais : sejmiki) se développait en liaison de l'acroissement du rôle politique de la noblesse petite et moyenne au temps du règne de Casimir Jagellon (1444-1492). L'exemple le plus ancien de la présence des „nonces de terres" (nuntii terrarum) à la diète remonte à l'an 1459. Les députes apparaissaient aussi aux diètes des années 1462, 1468, 1478. Cela donne la possibilite de mettre en question l'opinion dominante dans l'historiographie polonaise que la diète première où les députes étaient présents avait lieu en 1493. Les députes envoyés à la Diète Generale par les sejmiki agissaient surtout dans le rôle des mandataires de la communauté nobiliaire du voïvodie ou de la ziemia (» terre «) donnée. La possibilité d'action du députe dépendait du mandat impératif lui donné par les électeurs réunis à la diètine. Bien que le mandat de députe à la diète était impératif dans sa nature, dans son contenu il était divers et il dépendait de l'étendu concret du pouvoir donné au député (plena potestas, limitata potestas). Aux députes, les diètines donnaient les instructions qui étaient les recueils des requêtes, des opinions, des postulats et des plaintes lesquels ceux-là devraient présenter à la diète au roi, au Sénat et aux députes d'autres voïvodies. Les connaisseurs de la vie parlamentaire de la Pologne ancienne soulignent la différence entre les instructions de diètines de XVIe siècle et celles des sièclespostérieures. Dans les premières, il ne manquait pas des nombreuses propositions législatives. Les instructions n'engagaient pas les députes dans la manière absolue. Paradoxalement, le liberum veto qu'à partir du milieu du XVIIe siècle était la cause principale de la décomposition de la diète, était consideré comme la garantie de la liberté du députe dans tout ce qui concernait son activité parlementaire. Le mandat impératif et les instructions parlementaires en Pologne ont été jugés positivement par Jean Jacques Rousseau dans son traité intitulé Considérations sur le gouvernement de la Pologne.Cette opinion était partagée aussi par Hugo Kołłątaj, le plus éminent représentant de la pensée politique polonaise au Temps de la Lumière. Finallement, c'est le pragmatisme qui a gagné. Les auteurs de la Constitution du 3 mai 1791 ont décidé d'abandonner le mandat impératif et de l'a remplacé par le mandat libre du députe consideré désormais comme le député de la nation.;
  The paper focuses on the history of the composition of the Seym in Old Poland and the evolution of its legal character from a messenger sent with a mission, through a seat with an imperative mandate, to the status of a plenipotentiary, or a Nation's representative with a free mandate. Parliamentary representation developed when the consent of the nobles was necessary for new taxes to be imposed, or certain privileges to be waived or reduced. The practice of sending representatives elected at nuntii terrestres was a result of a growing importance of land diets which started to enjoy more powers during the reign of Casimir, the Jagiellonian (1444-1492). The oldest information of the presence of a land diet representative at a parliamentary session of the Seym comes from 1459. Representatives of the nobles were also present at the Seym session in 1461, 1468 and 1478. The scope of authorities given to those representatives varied and depended on the type on mandate granted to them (plena potestas, lomitata potestas). Representatives of land nobles to the Seym were not only given guidelines how to react to various motions proposed by the Crown (regarding taxes, State defence, etc.) but were also handed lists of postulates, claims, grievances and statements to present on behalf of the land nobles they represented. Research into those 16th century guidelines and their equivalents in later centuries shows that the former were not strictly of absolutely obligatory nature. The imperative mandate functioning in Poland was positively assessed by Jean Jacques Rousseau in his Considerations sur le gouvernement de la Pologne. Rev. Hugo Kołłątaj, the most eminent representative of Polish Enlightenment, shared that view. Eventually, pragmatism prevailed and the founders of 3rd May Constitution decided to leave aside the imperative man[1]date and replace it with the free one.
• Object availability:
  free access
• Rights:
  Prawa autorskie (c) 2009 Wacław Uruszczak;
  https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
• Date:
  2009.06.30
• Type:
  info:eu-repo/semantics/article;
  info:eu-repo/semantics/publishedVersion
• Language:
  Polish
• Source:
  Czasopismo Prawno-Historyczne; Vol. 61 No. 1 (2009); 47-63;
  Czasopismo Prawno-Historyczne; Tom 61 Nr 1 (2009); 47-63;
  2720-2186;
  0070-2471
• Format:
  application/pdf
• Publisher:
  Adam Mickiewicz University Poznan
• Relation: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/cph/article/view/40502/33937
• Subject:
  poselstwo sejmowe;
  posłaniec;
  mandatariusz;
  poseł narodu;
  parliamentary representation;
  messenger;
  mandatory;
  nation's envoy;
  la députation parlementaire;
  les envoyés;
  les mandataires;
  les députes de la nation
• Identifier: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/cph/article/view/40502
• Data provider:
  Platforma Otwartych Czasopism Naukowych UAM
• Can I use it?:
  seek permission
• Type:
  text