Description

• Title:
  Problemy wykładni międzynarodowych umów w sprawie unikania opodatkowania, sporządzonych w dwóch lub większej liczbie języków
• Creator:
  Brzeziński, Bogumił;
  Lasiński-Sulecki, Krzysztof;
  Morawski, Wojciech
• Contributor:
  Brzeziński, Bogumił - Uniwersytet Jagielloński (emeritus);
  Lasiński-Sulecki, Krzysztof - Uniwersytet Mikołaja Kopernika;
  Morawski, Wojciech - Uniwersytet Mikołaja Kopernika;
  Brzeziński, Bogumił - bogumil.brzezinski@uj.edu.pl;
  Lasiński-Sulecki, Krzysztof - kls@umk.pl;
  Morawski, Wojciech - wmoraw@umk.pl
• Description:
  International agreements may be drawn up in one, two or more languages. There are various reasons for this – from political to purely pragmatic. The multilingualism of the treaties also applies to treaties for the prevention of double taxation. This paper is devoted to the analysis of the problems posed by the multilingualism of tax treaties and the ways of avoiding them or solving problems.;
  Umowy międzynarodowe mogą być sporządzane w jednym, dwóch lub większej liczbie języków. Różne są przyczyny tego stanu rzeczy – od politycznych po czysto pragmatyczne. Wielojęzyczność traktatów dotyczy także umów w sprawie zapobiegania unikaniu opodatkowania. Artykuł poświęcony jest analizie problemów, jakie niesie z sobą wielojęzyczność traktatów w sprawach podatkowych oraz sposobom ich unikania bądź też rozwiązywania.
• Object availability:
  free access
• Rights: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
• Date:
  2023.03.01;
  2023.02.28
• Type:
  Article
• Language:
  Polish
• Format:
  application/pdf
• Publisher:
  Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
• Relation:
  Kwartalnik Prawa Podatkowego;1
• Subject:
  international tax law;
  agreements on the avoidance of double taxation;
  DTA;
  multilingualism of international agreements;
  interpretation of multilingual tax agreements;
  międzynarodowe prawo podatkowe;
  umowy w sprawie unikania podwójnego opodatkowania;
  wielojęzyczność umów międzynarodowych;
  interpretacja umów międzynarodowych sporządzonych w wielu językach
• Identifier:
  1509-877X;
  http://hdl.handle.net/11089/46154 ;
  2658-0349;
  10.18778/1509-877X.2023.01.01
• Data provider:
  Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego
• Can I use it?:
  check license
• Type:
  image