Pavadinimas:

Vacanțele pe litoralul românesc

Autorius:

Câmpean Lazăr

Privalomi reikšminiai žodžiai (Europeana 1989):

travelling, holidays

Papildomi reikšminiai žodžiai (Europeana 1989):

vacanța la mare

Geografinė padėtis (erdvės aprėptis):

+44.183333 -28.65

Laikotarpis (laiko aprėptis):

1985 ; 1986

Aprašymas:

În fiecare an mergeam în vacanță pe litoralul românesc. Părinții aveau concediul asigurat anual prin sindicat. Puţini erau aceia care aveau maşini, astfel că trenul era principala conexiune cu marea, iar cei care mergeau cu maşina, din colţurile cele mai îndepărtate ale ţării, făceau adevărate „road-tripuri” până pe litoral. Șoferii particulari puteau conduce mașinile doar două duminici lunar. Ca agreement, în stațiuni se puteau practica sporturile nautice (wind surf, hidrobiciclete), existau terenuri de minigolf și săli de bowling, biciclete pentru familii care se puteau închiria dintr-o stațiune în alta, iar ca divertisment erau parcuri de distracții, o mulţime de restaurante cu spectacole de varietăți și grădini de vară cu programe artistice. Pe litoral se găseau la restaurantele hotelurilor, delicatese rare: Pepsi-Cola, alune, cafea Amigo, bomboane cu gust de fructe exotice, ciocolată de calitate, băuturi fine etc. Tata a fost cel care a realizat toate fotografiile pentru că el era fotograful familiei. Fotografie realizată în iunie 1985 pe o terasă în stațiunea Neptun unde eram împreună cu mama și cu rudele mele. Mama și mătușa mea serveau o cafea „la nisip”. Fotografie alb-negru realizată pe litoral, în iunie 1985, într-un parc de joacă dându-mă pe tobogan. Fotografie color realizată pe malul mării în iunie 1985 în stațiunea Jupiter. Sunt împreună cu mama și rudele mele. Noi copiii aveam arsenalul de jucării: păpuși și colace colorate gonflabile pentru copii. Fotografie realizată în gara din Cluj-Napoca, în tren, înainte de a pleca la mare împreună cu familia, în anul 1986. Se vede pe vagon inscripția CFR (Căile Ferate Române). Fotografie realizată seara pe litoral sub un castan înflorit, în anul 1986. Fotografie făcută în fața restaurantului internațional în iunie 1986 în Neptun-Olimp. Eu împreună cu familia ne pregăteam să mergem la un spectacol de varietăți. Patru fotografii color realizate în camera hotelului Transilvania, stațiunea Neptun-Olimp, în luna iunie 1986. Într-una din fotografii ne uitam împreună cu familia la un meci de fotbal, iar în altă fotografie stăm pe covor și ne jucam cărți.

Pastabos:

Zilele colecțiilor 1989 - iulie 2019

Objekto tipas:

Fotografie

Identifikatorius:

BJC00123

Kalba:

rum

Licencija:

Creative Commons Attribution-Share Alike (CC-BY-SA)

Teisių turėtojas:

Câmpean Ramona

Skaitmeninimas:

Independent digitisation

Origin Country:

Romania