Z tego co udało mi się wywnioskować drugie okno jest UKRYTE. Wystarczy kliknąć prawym klawiszem myszy w miejscu gdzie to okno powinno byc i dac, zależnie od przeglądarki, ZBADAJ ELEMENT gdzie będzie on jako HIDDEN, wystarczy wpisać tam VISIBLE (po czy wciskamy Enter) aby sie okno pojawiło. Da sie modyfikować wpisy stare w panelu administratora ale nie w WIADOMOŚCIACH. Na innych bibliotekach cyfrowych nawet nie ma okna logowania z powodu słabych kluczy.
Nie wykluczone że po aktualizacjach JAVY zwiększył się poziom zabezpieczeń (od wersji 8u65) dla połaczeń ssl gdzie TLS 1.0 nie jest już wspierany co w zasadzie wymusza przejście na serwerową JAVE 1.7, u nas działamy na javie 1.7 nie mniej walczymy z łańcuchem "chain" certyfikatów.